Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

パーリ語辞典 水野弘元著
yati:m.[〃] 行者.
《巴漢詞典》Mahāñāṇo Bhikkhu編著
Yati,【陽】 出家人。(p260)
《巴漢詞典》明法尊者增訂
Yati,(‹yat,cp.Vedic yati leader,guide),【陽】出家人(a Buddhist monk)。Vism.79:ābhujitvāna pallaṅkaṁ,paṇidhāya ujuṁ tanuṁ; Nisīdanto vikampeti,mārassa hadayaṁ yati.(結跏趺坐正身的行者,動亂了魔的心。)
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
yati: yati(thī)
ယတိ(ထီ)
[yamu+ti.yamyate (yamīyati)rasanāatrāti yati.kappadduma.jai-pāka-ta.]
[ယမု+တိ။ ယမ်ေတ (ယမီယတိ)ရသနာအၾတာတိ ယတိ။ ကပၸဒၵဳမ။ ဇဣ-ပါက-တ။]
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
yati: yati(pu)
ယတိ(ပု)
[yata+i.tatīti yati.rū.679.(-,ṭī.434).]
[ယတ+ဣ။တတီတိ ယတိ။ ႐ူ။ ၆၇၉။ (-ဓာန္၊ ဋီ။ ၄၃၄)။]
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
yati:[aor.of yatati] exerted oneself; strived.(m.),a monk.
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Yati,[fr.yat,cp.Vedic yati leader,guide] a Buddhist monk Mhvs 5,37 (racchāgataṁ yatiṁ); 25,4; 30,26 (mattikā-dāyakaṁ yatiṁ); 32,32 (khīṇāsavassa yatino); Dāvs.IV,33 (yatī); Vism.79 (vikampeti Mārassa hadayaṁ yatī); PvA.287 (Instr.muni-vara-yatinā).(Page 548)
Pali-Dictionary Vipassana Research Institute
yati:Caesura
Pali-Dictionary Vipassana Research Institute
yati:A pious ascetic,a Buddhist monk
Pali Viet Dictionary Bản dịch của ngài Bửu Chơn.
YATI:[m] đạo sĩ,tu sĩ
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
yati:ယတိ(ပု)
[ယတ+ဣ။တတီတိ ယတိ။ ႐ူ။ ၆၇၉။ (-ဓာန္၊ ဋီ။ ၄၃၄)။]
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
yati:ယတိ(ထီ)
[ယမု+တိ။ ယမ်ေတ (ယမီယတိ)ရသနာအၾတာတိ ယတိ။ ကပၸဒၵဳမ။ ဇဣ-ပါက-တ။]
ပုဒ္ျဖတ္-ရပ္တန္႔-ကြပ္ကဲ-ထိန္းခ်ဳပ္-ျခင္း၊ (ဆန္းက်မ္းလာယတိ)။ (ယင္းယတိသည္-ဝစနတၳေဇာတိကာဋီကာအလိုအားျဖင့္ (က) ပါဒႏၲယတိ။ (ခ) ပါဒမဇၩယတိ-ဟူ၍ ႏွစ္မ်ိဳးရွိ၏)။
Pali Roots Dictionary ဓါတ္အဘိဓာန္
yati:ယတိ
စု = သေကၤာစေန-တြန္႔ဆုတ္ေစျခင္း၌။ ယေႏၲတိ၊ ယႏၲယတိ။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
yati:ယတိ (ပ) (√ယတ္+ဣ)
ရဟန္း။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
yati:ယတိ (ဣ) (√ယမ္+တိ)
ရပ္ျခင္း။ ရပ္တန္႔ျခင္း။ ခ်ဳပ္တည္းျခင္း။ ေစာင့္စည္းျခင္း။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,