Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

パーリ語辞典 水野弘元著
yathāva:yathāvaka a.[cf.yathāvant] 真の,実の,真実の.
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
yathāva: yathāva(ti)
ယထာဝ(တိ)
[yathā+va (kesava-).yathā-saṃ.]
[ယထာ+ဝ (ေကသဝ-ပုဒ္ကဲ့သို႔)။ ယထာဝတ္-သံ။]
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Yathāva,(adj.) [der.fr.yathā,as yathā+vant,after analogy of yāvant,but following the a-decl.cp.Epic Sk.yathāvat] having the character of being in accordance with (the truth or the occasion),real,true,just It.44 (santaṁ paṇītaṁ yathāvaṁ,nt.); Th.1,188,422 (°āloka-dassana seeing the real light); Miln.171 (°lakkhaṇa true characteristics); Vism.588 (as yāthāvasarasa),639 (id.).-- Abl.yathāvato (also found as yāthāvato,probably more correctly,being felt as a der.fr.yathā) according to fitness,fitfully,duly,truly,sufficiently PvA.60 (so read for yathā vato),128 (all MSS.yāthāvato!); ThA.256 (yā°; the expln given by Morris,J.P.T.S.1889,208 is not correct).(Page 550)
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
yathāva:ယထာဝ(တိ)
[ယထာ+ဝ (ေကသဝ-ပုဒ္ကဲ့သို႔)။ ယထာဝတ္-သံ။]
ယထာဝ-ႏွင့္အနက္တူ။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
yathāva:ယထာ-ဝ (တိ)
ဟုတ္မွန္တိုင္းေသာ။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,