Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

パーリ語辞典 水野弘元著
Yamunā:f.[〃] 耶牟那 [カンジス河の支流,五河の一] ,ジュムナー河.
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
yamunā: yamunā(thī)
ယမုနာ(ထီ)
[yamu+una+ā.yama+una+ā.yama+huna+ā.yamuuparame,uno,yamassa bhagini vā yamunā,bhaginyatte,uno.ṭī.682.]
[ယမု+ဥန+အာ။ ယမ+ဥန+အာ။ ယမ+ဟုန+အာ။ ယမုဥပရေမ၊ ဥေနာ၊ ယမႆ ဘဂိနိ ဝါ ယမုနာ၊ ဘဂိႏ်ေတၱ၊ ဥေနာ။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၆၈၂။]
Buddhist Dictionary of Pali Proper Names by G P Malalasekera
Yamunā:1.Yamunā.The second of the five great rivers of Jambudīpa,which are often used in similes.Vin.ii.237; A.iv.101,198,202; v.22; S.ii.135; v.401,etc.; Ud.v.5; Mil.114 (where ten rivers are mentioned); Mtu.iii.203,363.

On its banks were Kosambī andMadhurā.For its origin see Gangā.It is stated in the story of Bakkula (ThagA.i.344) that newly born children were bathed in the waters of the Yamunā for their health.The river was evidently the special resort of the Nāgas (See,e.g.D.ii.259; J.vi.158,161ff.164,197).

It is said that the fish of the Yamunā considered themselves more beautiful than those of the Gangā.J.ii.151ff.under the river was the realm of the Nāga king,Dhatarattha (J.vi.200).The waters of the Gangā mix very easily with those of the Yamunā (J.v.496; vi.412,415).

2.Yamunā.A channel branching off westward from the Punnavaddhana Tank.Cv.lxxix.47.
Pali-Dictionary Vipassana Research Institute
yamunā:The river Jamuna
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
yamunā:ယမုနာ(ထီ)
[ယမု+ဥန+အာ။ ယမ+ဥန+အာ။ ယမ+ဟုန+အာ။ ယမုဥပရေမ၊ ဥေနာ၊ ယမႆ ဘဂိနိ ဝါ ယမုနာ၊ ဘဂိႏ်ေတၱ၊ ဥေနာ။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၆၈၂။]
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
yamunā:ယမုနာ (ဣ)
ယမုနာျမစ္။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,