Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

パーリ語辞典 水野弘元著
virājeti:[virajjati の caus.] 貪欲を離れさす,離貪さす.pp.virājita.
《巴漢詞典》Mahāñāṇo Bhikkhu編著
Virājeti,(vi + rāj + e),丟棄,除去,破壞。 【過】 ~esi。 【獨】 ~jetvā。(p296)
《巴漢詞典》明法尊者增訂
Virājeti,(vi+rāj+e),丟棄,除去,破壞。【過】virājesi。【獨】virājetvā。【現分】virājenta。
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
virājeti: virājeti(kā,kri)
ဝိရာေဇတိ(ကာ၊ႀကိ)
«vi+ranja+ṇe+ti»
[ဝိ+ရႏၨ+ေဏ+တိ]
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
virājeti: virājeti(kri)
ဝိရာေဇတိ(ႀကိ)
«vi+raji+ṇe+ti.raji vijjhane.nīti,dhātu.48.dhātvattha.»
[ဝိ+ရဇိ+ေဏ+တိ။ ရဇိ ဝိဇၩေန။ နီတိ၊ ဓာတု။ ၄၈။ ဓာတြတၳ။]
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
virājeti:[vi + rāj + e] discards; removes; destroys.
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Virājeti,see virajjati.(Page 634)
Pali Viet Dictionary Bản dịch của ngài Bửu Chơn.
VIRĀJETI:(vi+rāj+e) tránh xa,rời bỏ,dẹp đi,phá tan [aor] --esi [abs] --jetvā
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
virājeti:ဝိရာေဇတိ(ႀကိ)
[ဝိ+ရဇိ+ေဏ+တိ။ ရဇိ ဝိဇၩေန။ နီတိ၊ ဓာတု။ ၄၈။ ဓာတြတၳ။]
ထိုးဆြ-ေဖာက္ထြင္း-၏။
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
virājeti:ဝိရာေဇတိ(ကာ၊ႀကိ)
[ဝိ+ရႏၨ+ေဏ+တိ]
(၁) ႏွစ္သက္-တပ္မက္-လိုခ်င္-မက္ေမာ-စြဲလမ္း-ျခင္းကင္းေစ၏၊ စက္ဆုပ္-ရြံရွာ-၏။ (၂) ပယ္စြန္႔-ပယ္ခြါ-၏။ ဝိရာဇယႏၲ (၂) (ခ) ၾကည့္။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
virājeti:ဝိ-ရာေဇတိ (ကာ) (ဝိ√ရဇ္+ေဏ)
တပ္ျခင္း ကင္းေစ၏။ ခြဲခြာ၏။
ကာမရာဂံ ဝိရာေဇတြာ၊ ကာမရာဂကို ခြာ၍။ ဣတၳိဘာေဝ ဝိရာေဇတြာ၊ မိန္းမအျဖစ္၌ တပ္ျခင္းကို ပယ္စြန္႔၍။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,