Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

パーリ語辞典 水野弘元著
virāgeti:[virādheti の代用.cf.BSk.virāgayati] 失敗す,失う.opt.virāge.
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Virāgeti,[for virādheti,as in BSk.virāgayati (e.g.Divy 131,133) to displease,estrange,the fig.meaning of virāgeti like BSk.ārāgeti for Pāli ārādheti in lit & fig.meanings] to fail,miss; only at M.I,327 (puriso narakapapāte papatanto hatthehi ca pādehi ca paṭhaviṁ virāgeyya “would miss the earth”; differently Neumann:“Boden zu fassen suchte,” i.e.tried to touch ground).-- Perhaps also in virāgāya (either as ger.to virāgeti or as Instr.to virāga in sense of virādha(na)) Pv.I,117 (sukhaṁ virāgāya,with gloss virāgena,i.e.spurning one’s good fortune; expld as virajjhitvā virādhetvā at PvA.59).Cp.virāye (=virāge?) at Th.1,1113 (see virādheti).(Page 634)
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
virāgeti:ဝိရာေဂတိ (နာ)
တပ္ျခင္းကင္းေစ၏။ မႏွစ္သက္ေစ၏။ဝိရာဂ

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,