Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

巴利語匯解&巴利新音譯 瑪欣德尊者
Vinayapiṭaka:律藏。乃世尊為諸弟子制定的戒律教誡和生活規則。
《律藏》按照內容可分為《經分別》《篇章》《附隨》三大部分。緬文版編為《巴拉基咖》《巴吉帝亞》《大品》《小品》和《附隨》五大冊。
《經分別》是對比庫和比庫尼兩部戒經——《巴帝摩卡》的解釋,其中解釋《比庫巴帝摩卡》的部分稱為《大分別》(Mahāvibhaṅga); 解釋《比庫尼巴帝摩卡》的部分則稱為《比庫尼分別》(Bhikkhunī- vibhaṅga)。
《篇章》(Khandhaka)又分為《大品》(Mahā-vagga)和《小品》(Culla-vagga) 兩大部分,《大品》有10篇,《小品》有12篇,共22篇。
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
vinayapiṭaka: vinayapiṭaka(na)
ဝိနယပိဋက(န)
«vinaya+piṭaka.vinayo ca so piṭakañcāti vinayapiṭakaṃ.vi,ṭṭha,1.17.»
[ဝိနယ+ပိဋက။ ဝိနေယာ စ ေသာ ပိဋကၪၥာတိ ဝိနယပိဋကံ။ ဝိ၊႒၊၁။၁၇။]
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
vinayapiṭaka:[nt.] the code of discipline for the Buddhist monks.
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
vinayapiṭaka:ဝိနယပိဋက(န)
[ဝိနယ+ပိဋက။ ဝိနေယာ စ ေသာ ပိဋကၪၥာတိ ဝိနယပိဋကံ။ ဝိ၊႒၊၁။၁၇။]
ဝိနည္းပိဋက -- (က) ဝိနည္းဟူေသာ သင္အပ္ေသာ ပါဠိ။ (ခ) ဝိနည္းဟူေသာ (ထိုထိုအနက္၏) တည္ရာ။မူရင္းၾကည့္ပါ။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
vinayapiṭaka:ဝိနယပိဋက

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,