Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

パーリ語辞典 水野弘元著
vinīlaka:a.[vi-nīlaka] 紺青の,青ぶくれの,青瘀,青瘀相.-saññā青瘀想.
四念住課程開示集要巴利語字匯(葛印卡)
vinīlaka: 青瘀、變色
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
vinīlaka: vinīlaka(ti)
ဝိနီလက(တိ)
«vinīla+ka.(na) vinīlaka-saṃ,sakkatapiṭaka.»
[ဝိနီလ+က။ (န) ဝိနီလက-သံ၊ သကၠတပိဋက။]
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Vinīlaka,(adj.) [vi+nīlaka] of a bluish-black (purple) colour,discoloured J.II,39 (of a cygnet,bastard of a swan & a crow,“resembling neither father nor mother,” i.e.“black & white”).Usually applied to the colour of a corpse (purple,discoloured),the contemplation of which forms one of the 10 asubha-saññās:M.I,88 (uddhumātaka+); Sn.200 (id.).-- A.I.42; II,17; S.V,129 sq.; Dhs.264; Nett 27; Miln.332; Vism.110,178,193.(Page 625)
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
vinīlaka:ဝိနီလက(တိ)
[ဝိနီလ+က။ (န) ဝိနီလက-သံ၊ သကၠတပိဋက။]
(၁) ဝိနီလကအသုဘ-(က) (အျဖဴ,အနီတို႔ျဖင့္)ပ်က္စီး-ေရာေႏွာ-ေသာ (မ်ားေသာအားျဖင့္)ညိဳညိဳ မည္းမည္း အဆင္းရွိေသာ သူေသေကာင္။ (ခ) (ေရွးအဆင္းမွ) ေဖာက္ျပန္ပ်က္စီး၍ ညိဳမည္းေသာ အဆင္းရွိေသာ သူေသေကာင္။ (ဂ) စက္ဆုပ္-ရြံ႕ရွာ-ဖြယ္ (အျဖဴ,အနီတို႔ျဖင့္) ပ်က္စီး-ေရာေႏွာ-ေသာ (မ်ားေသာအားျဖင့္) ညိဳညိဳ မည္းမည္း အဆင္းရွိေသာ သူေသေကာင္။ (ဃ) စက္ဆုပ္-ရြံ႕ရွာ-ဖြယ္ (ေရွးအဆင္းမွ)ေဖာက္ျပန္ပ်က္စီး၍ ညိဳမည္းေသာ အဆင္းရွိေသာ သူေသေကာင္။ (၂) ဝိနီလကအသုဘကို အာ႐ုံျပဳ၍ ျဖစ္ေပၚလာေသာ ဥဂၢဟနိမိတ္,ပဋိဘာဂနိမိတ္၊ (၃) ယင္းဥဂၢဟနိမိတ္,ပဋိဘာဂနိမိတ္တို႔၌ ရအပ္ေသာ ဝိနီလကစ်ာန္၊ (အထူးအားျဖင့္ ဝိနီလကအသုဘသည္ ကိုယ္၏ အေရာင္အဆင္း၌ တပ္မက္ေသာ ရာဂရွိေသာ သူအား ေလ်ာက္ပတ္ေသာ ရာဂၿငိမ္းေဆးျဖစ္၏။ (၄) ဝိနီလကမည္ေသာ က်ီးငွက္ (၅) ဝိနီလကသုတ္။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
vinīlaka:ဝိ-နီလက (န)
ညိဳမည္းေသာ အဆင္းရွိေသာ အေကာင္။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
vinīlaka:ဝိ-နီလက (တိ)
ညိဳမည္းေသာ အဆင္း ရွိသည္။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,