Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

パーリ語辞典 水野弘元著
vikkhittaka:a.[vi-khitta-ka] 離散の,散乱の.-saññā 散乱想,離散想.
《巴漢詞典》Mahāñāṇo Bhikkhu編著
Vikkhittaka,【形】 到處散布的。 【中】 到處散布的屍體。(p285)
《巴漢詞典》明法尊者增訂
Vikkhittaka,【形】到處散布的(scattered all over,deranged,dismembered)。【中】到處散布的屍體。
四念住課程開示集要巴利語字匯(葛印卡)
vikkhittaka: 散亂、離散
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
vikkhittaka: vikkhittaka(ti)
ဝိကၡိတၱက(တိ)
«vikkhitta+ka.vikpiptaka-saṃ,sakkatapiṭaka.»
[ဝိကၡိတၱ+က။ ဝိကၸိပၲက-သံ၊ သကၠတပိဋက။]
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
vikkhittaka:[adj.] scattered all over.(nt.),such a corpse.
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Vikkhittaka,(adj.) [vi+khitta+ka] 1.scattered all over,deranged,dismembered; of a dead body with respect to its limbs (as one of the asubha-kammaṭṭhāna’s:cp.vikkhāyika & vicchiddaka) Vism.110 (°saññā)=Miln.332; Vism.179 (with defn vividhaṁ khittaṁ vikkhittaṁ; aññena hatthaṁ aññena pādaṁ aññena sīsan ti evaṁ tato tato khittassa chava-sarīrassa adhivacanaṁ),194.--hata° killed & cut up Vism.179.-2.citta° of unbalanced or deranged mind Miln.308.(Page 614)
Pali Viet Dictionary Bản dịch của ngài Bửu Chơn.
VIKKHITTAKA:[a] rải rác khắp nơi [nt] tử thi còn xương không rải rác các nơi
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
vikkhittaka:ဝိကၡိတၱက(တိ)
[ဝိကၡိတၱ+က။ ဝိကၸိပၲက-သံ၊ သကၠတပိဋက။]
(၁) ဝိကၡိတၱကအသုဘ- (က) အထူးထူး အျပားျပားအားျဖင့္-ပစ္ခ်-စြန္႔ပစ္-အပ္ၿပီးေသာ၊ ဖ႐ိုဖရဲ ၾကဲေသာ (အေလာင္းေကာင္)။ (ခ) စက္ဆုပ္-ရြံရွာ-ဖြယ္ အထူးထူး အျပားျပား-ပစ္ခ်-စြန္႔ပစ္-အပ္ၿပီးေသာ(အေလာင္းေကာင္)။ (၂) ဝိကၡိတၱကအသုဘကို အာ႐ုံျပဳ၍ ျဖစ္ေပၚလာေသာ ဥဂၢဟနိမိတ္,ပဋိဘာဂနိမိတ္။ (၃) ၎နိမိတ္တို႔၌ ရအပ္ေသာ ဝိကၡိတၱကစ်ာန္။ (၂) (၃) ဝိကၡာယိတက-ၾကည့္။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
vikkhittaka:ဝိကၡိတၱ-က (န)
ဖ႐ိုဖရဲပစ္အပ္ေသာ အေကာင္။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,