Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

パーリ語辞典 水野弘元著
velli:f.[=vilākā ?] 細腰; 黄金聚.
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Velli,[dial.?] is a word peculiar to the Jātaka.At one passage it is expld by the Commentary as “vedi” (i.e.rail,cornice),where it is applied to the slender waist of a woman (cp.vilāka & vilaggita):J.VI,456.At most of the other passages it is expld as “a heap of gold”:thus at J.V,506 (verse:velli-vilāka-majjhā; C.:“ettha vellī ti rāsi vilākamajjhā ti vilagga-majjhā uttattaghana-suvaṇṇa-rāsi-ppabhā c’eva tanu-dīgha-majjhā ca”),and VI,269 (verse:kañcana-velli-viggaha; C.:“suvaṇṇa-rāsi-sassirīka-sarīrā”).At V,398 in the same passage as VI,269 expld in C.as “kañcana-rūpakasadisa-sarīrā”).The idea of “golden” is connected with it throughout.(Page 650)
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
အစု။ ေရႊစဥ္အစု။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,