The Order of Languages of Dictionaries to Show?
About This Website
This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.
|Buddhist Dictionary of Pali Proper Names by G P Malalasekera|
|Vedehiputta：An epithet constantly used in connection with Ajātasattu．
Buddhaghosa explains it* by saying that Videhī here means a wise woman and not the Videha lady，because Ajātasattu’s mother was the daughter，not of a king of Videha，but of a Kosala king．（E．g．J．iii．121； iv．342； she was called Kosaladevī e．g．J．ii．403）．
* Vedehiputto ti，vedehīti panditā dhivacanam etam； pandititthiyā putto ti attho （SA．i．120）； cf．DA．i．139．
According to the Nirayāvalī Sūtra，（Jacobi，Jaina Sutras，SBE．xxii．Introd．p．xiii） there was，among the wives of Bimbisāra，Callanā，daughter of Cetaka，a rājā of Vaisāli，whose sister Trisālā was the mother of Mahāvīra．She was also called Srībhadrā．
According to the Tibetan Dulvā （Rockhill：Life of the Buddha，63f），Ajatasattu’s mother was Vāsavī，daughter of Simha of Vaisāli．It was foretold that Vāsavī’s son would kill his father．
|Pali Viet Dictionary Bản dịch của ngài Bửu Chơn.|
|VEDEHIPUTTA：[m] con của bà hoàng xứ Vedeha|