Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

パーリ語辞典 水野弘元著
vattabba:a.① [vattati vṛt の grd.] 転ぜらるべき,存在すべき.② [Sk.vaktavya,vac の grd.] 説かるべき,言わるべき.sg.nom.vattabbe [Mg.的].
《巴漢詞典》Mahāñāṇo Bhikkhu編著
Vattabba,(= vaditabba),【潛】 適合被告訴。(p277)
《巴漢詞典》明法尊者增訂
Vattabba,(= vaditabba),【義】適合被說。vattabbataṁ,適合被說性。
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
vattabba: vattabba(na)
ဝတၱဗၺ(န)
«vattabba+tta.bhāvalopa.4.123.»
[ဝတၱဗၺ+တၱ။ ဘာဝေလာပ။ေမာဂ္၊၄။၁၂၃။]
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
vattabba: vattabba(ti)
ဝတၱဗၺ(တိ)
«vaca+tabba.nīti,dhātu.31.vattacya-saṃ.vattavi-prā,addhamāgadhī.»
[ဝစ+တဗၺ။ နီတိ၊ ဓာတု။၃၁။ ဝတၱစ်-သံ။ ဝတၱဝိ-ျပာ၊ အဒၶမာဂဓီ။]
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
vattabba:[pt.p.of vadati] should be spoken; should be told.
Pali Viet Dictionary Bản dịch của ngài Bửu Chơn.
VATTABBA:=VADITABBA [pt.p]nên nói
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
vattabba:ဝတၱဗၺ(တိ)
[ဝစ+တဗၺ။ နီတိ၊ ဓာတု။၃၁။ ဝတၱစ်-သံ။ ဝတၱဝိ-ျပာ၊ အဒၶမာဂဓီ။]
(၁) (က) ေဟာ-ရြတ္-ဆို-အပ္-သင့္-ထိုက္က-ေသာ။ (ခ) ေဟာ-ရြတ္-ဆို-အပ္-လတၱံ႕ေသာ။ ဝတၱဗၺကုသလပၸဋိပကၡ,ဝတၱဗၺဝိေသသဒႆန-တို႔ၾကည့္။ (၂) ေဟာ-ရြတ္-ဆို-ျခင္း။ ဝတၱဗၺပေယာဇန-ၾကည့္။
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
vattabba:ဝတၱဗၺ(န)
[ဝတၱဗၺ+တၱ။ ဘာဝေလာပ။ေမာဂ္၊၄။၁၂၃။]
ေဟာ-ရြက္-ဆို-အပ္သည္၏အျဖစ္။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
vattabba:ဝတၱဗၺ (န)
ဆိုဖြယ္ရာ။ ဆိုအပ္ေသာ စကား။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
vattabba:ဝတၱဗၺ (တိ) (ကိစၥ-ကိတ္) (√ဝစ္+တဗၺ)
ဆိုသင့္ဆိုထိုက္သည္။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,