Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

パーリ語辞典 水野弘元著
vadhati:[〃vadh] 殺す,殺害す,打つ.imper.vadhetha; fut.vadhissati; aor.vadhi; cond.(1sg.) vdhissaṃ; ger.vadhitvā; grd.vajjha; caus.vadheti=vadhati; pp.vadhita.
《巴漢詞典》明法尊者增訂
Vadhati,(Vedic vadh; the root is given at Dhtp 169 in meaning of “hiṁsā”), 打,處罰,殺(to strike,punish; kill,slaughter,slay; imper.2nd pl.vadhetha Vism.314; ger.vadhitvā M.I,159; D.I,98; J.I.12; IV.67; SnA 257 (hiṁsitvā+); fut.vadhissati Mhvs 25,62; aor.vadhi J.I.18 (cp.ud-abbadhi); cond.1st sg.vadhissaṁ Miln.221.-- grd.vajjha:see a°.-- Caus.vadheti J.I.168; Miln.109.pp.vadhita.
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
vadhati: vadhati(kri)
ဝဓတိ(ႀကိ)
«hana+a+ti.ka.592.rū.5va3.nīti,sutta.1va58,1196.vadha+a+ti.nirutti.628.vadhati-sakkata-piṭaka.vadhei,vatei-prā.»
[ဟန+အ+တိ။ ကစၥည္း။ ၅၉၂။ ႐ူ။၅ဝ၃။နီတိ၊သုတၱ။၁ဝ၅၈၊၁၁၉၆။ဝဓ+အ+တိ။ နိ႐ုတၱိ။၆၂၈။ဝဓတိ-သကၠတ-ပိဋက။ ဝေဓဣ၊ဝေတဣ-ျပာ။]
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Vadhati,[Vedic vadh the root is given at Dhtp 169 in meaning of “hiṁsā”] to strike,punish; kill,slaughter,slay; imper.2nd pl.vadhetha Vism.314; ger.vadhitvā M.I,159; D.I,98; J.I,12; IV,67; SnA 257 (hiṁsitvā+); fut.vadhissati Mhvs 25,62; aor.vadhi J.I,18 (cp.ud-abbadhi); cond.1st sg.vadhissaṁ Miln.221.-- grd.vajjha: see .-- Caus.vadheti J.I,168; Miln.109.‹-› pp.vadhita.(Page 600)
Pali-Dictionary Vipassana Research Institute
vadhati:To strike; to kill
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
vadhati:ဝဓတိ(ႀကိ)
[ဟန+အ+တိ။ ကစၥည္း။ ၅၉၂။ ႐ူ။၅ဝ၃။နီတိ၊သုတၱ။၁ဝ၅၈၊၁၁၉၆။ဝဓ+အ+တိ။ နိ႐ုတၱိ။၆၂၈။ဝဓတိ-သကၠတ-ပိဋက။ ဝေဓဣ၊ဝေတဣ-ျပာ။]
(၁) ညႇဉ္းဆဲ-ထု-ႏွက္-၏။ (၂) သတ္၏။ (၃) ပစ္ေဖာက္၏။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
vadhati:ဝဓတိ (√ဝဓ္)
သတ္၏။ သတ္ပုတ္ညႇဥ္းဆဲ၏။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,