Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

パーリ語辞典 水野弘元著
vaḍḍhana:n.a.[<vaḍḍheti.cf.vaddhana] 増大,増強; 奉仕,実践,調整; 増養者,国王.
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
vaḍḍhana: vaḍḍhana(na)
ဝၯန(န)
«vaḍḍhana+tta.4.123.»
[ဝၯန+တၱ။ ေမာဂ္၊ ၄။ ၁၂၃။]
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
vaḍḍhana: vaḍḍhana(ti)
ဝၯန(တိ)
«vaḍḍha+ṇe+yu.nīti,dhātu.59.dhātvattha.353.»
[ဝၯ+ေဏ+ယု။ နီတိ၊ ဓာတု။ ၅၉။ ဓာတြတၳ။ ၃၅၃။]
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
vaḍḍhana: vaḍḍhana(ti)
ဝၯန(တိ)
«vaḍḍha+yu.vaḍḍhituṃ sīlamassāti vaḍḍhano.rū.591.ka.533.nīti,dhātu.59.dhātvattha.353.(na) vadhīna-saṃ.vaḍḍhaṇa-prā.(ti) vaḍḍhaṇa-addhamāgadhī.»
[ဝၯ+ယု။ ဝၯိတုံ သီလမႆာတိ ဝၯေနာ။ ႐ူ။ ၅၉၁။ ကစၥည္း။ ၅၃၃။ နီတိ၊ ဓာတု။ ၅၉။ ဓာတြတၳ။ ၃၅၃။ (န) ဝဓီန-သံ။ ဝၯဏ-ျပာ။ (တိ) ဝၯဏ-အဒၶမာဂဓီ။]
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
vaḍḍhana,(nt.) growth; increase; enlargement.
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Vaḍḍhana,(nt.& adj.) [fr.vaḍḍheti; see also vaddhana] 1.increasing,augmenting,fostering; increase,enlargement,prolongation M.I,518 (hāyana° decrease & increase); J.III,422 (kula°,spelling ddh); Mhvs 35,73 (āyussa); DhsA.406; PvA.31; Miln.320 (bala° strengthincreasing); Dhtp 109; Sdhp.361.-- 2.indulgence in,attachment; serving,practising Sn.1084 (takka°); J.I,146 (kaṭasi°,q.v.& cp.vaḍḍheti 6); Vism.111 (°âvaḍḍhana),152,320.Here belong the phrases raja° & loka°.-- 3.arrangement J.VI,11 (paṭhavi-vaḍḍhanaka-kamma the act of attending to,i.e.smoothing the ground).-- 4.serving for,enhancing,favouring Pv III,36 (rati-nandi°).-- 5.potsherd [connected with vardh? See vaddheti] J.III,226 (C.kaṭhalika; uncertain).-- 6.a kind of garment,as puṇṇa° (full of costliness? but perhaps not connected with vaḍḍh° at all) Mhvs 23,33 & 37 (where C.expls:anagghāni evaṁnāmikāni vattha-yugāni).Cp.vaḍḍhamāna.(Page 595)
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
vaḍḍhana:ဝၯန(တိ)
[ဝၯ+ယု။ ဝၯိတုံ သီလမႆာတိ ဝၯေနာ။ ႐ူ။ ၅၉၁။ ကစၥည္း။ ၅၃၃။ နီတိ၊ ဓာတု။ ၅၉။ ဓာတြတၳ။ ၃၅၃။ (န) ဝဓီန-သံ။ ဝၯဏ-ျပာ။ (တိ) ဝၯဏ-အဒၶမာဂဓီ။]
(၁) ႀကီး-ပြါး-တိုးတက္-ျခင္းငွါ အေလ့ရွိေသာ၊ သူ။ (ထီ၊န) (၂) ႀကီး-ပြါး-တိုးတက္-ျခင္း။ (၃) ႀကီးပြါး-တိုးပြါး-ရာ။ ဝၯန႒ာန-ၾကည့္။
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
vaḍḍhana:ဝၯန(တိ)
[ဝၯ+ေဏ+ယု။ နီတိ၊ ဓာတု။ ၅၉။ ဓာတြတၳ။ ၃၅၃။]
(၁) ႀကီး-ပြါး-တိုးတက္-ဖြံ႕ၿဖိဳး-ေစတတ္ေသာ။ (၂) ပြါး-တိုးပြါး-ေစအပ္ေသာ။ (ထီ၊န) (၃) ႀကီး-ပြါး-တိုးတက္-ဖြံ႕ၿဖိဳး-ေစျခင္း။ (၄) ရိတ္ျဖတ္ျခင္း။
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
vaḍḍhana:ဝၯန(န)
[ဝၯန+တၱ။ ေမာဂ္၊ ၄။ ၁၂၃။]
ႀကီး-ပြါး-တိုးတက္-ဖြံ႕ၿဖိဳး-တတ္သည္၏အျဖစ္။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
vaḍḍhana:ဝၯန (န) (√ဝၯ္+ယု)
ပြားျခင္း။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,