Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

漢譯パーリ語辭典 黃秉榮譯
ussāreti:① [ussarati 的 caus.] 使退卻(後退),使離去.caus.ussārāpeti.② [ = ussāpeti] 使揭揚舉高(旗子等).pp.ussārita.
パーリ語辞典 水野弘元著
ussāreti:① [ussarati の caus.] 退却さす,去らせる.caus.ussārāpeti.② [=ussāpeti] 揭げさす.pp.ussārita.
《巴漢詞典》Mahāñāṇo Bhikkhu編著
Ussāreti,(u + sar + e),把…擱置一邊。 ~esi,【過】。 Ussāva,【陽】 露。 ~bindu,【中】 露珠。(p81)
《巴漢詞典》明法尊者增訂
Ussāreti,(u出+sar(梵sr)動轉+e),把…擱置一邊。ussāresi,【過】。
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
ussāreti: ussāreti(kā,kri)
ဥႆာေရတိ(ကာ၊ႀကိ)
«u+sara+ṇe+ti»
[ဥ+သရ+ေဏ+တိ]
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
ussāreti:[u + sar + e] pushes aside.
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Ussāreti,2 [= ussādeti] to cause to raise aloft (of a flag),to lift J.V,319 (= ussāpeti).-- pp.ussārita.(Page 157)
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Ussāreti,1 [Caus.of ussarati] to cause to move back,to cause to go away or to recede Vin.I,32,46 (here a student,when folding up his master’s robe,has to make the corners move back a hand’s breadth each time.Then the crease or fold will change and not tend to wear through),276; II,237 (here the reading ussādeti may be preferred); J.I,419; IV,349; V,347.-- Caus.II.ussārāpeti J.II,290.(Page 157)
Pali Viet Dictionary Bản dịch của ngài Bửu Chơn.
USSĀRETI:(u+sar+e) đẩy qua một phía [aor] --esi
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
ussāreti:ဥႆာေရတိ(ကာ၊ႀကိ)
[ဥ+သရ+ေဏ+တိ]
(၁) ပစ္ခ်၏။ (၂) အထက္၌ ျဖစ္ေစ-စုပုံ-၏။ (၃) အသံသာသာျဖင့္ရြတ္၏၏။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
ussāreti:ဥႆာေရတိ
တင္၏။ ေဆာက္၏။ စုပံု၏။
ေဇ ဥႆာေရယ၊ တံခြန္ကို ေဆာက္ေလေလာ့။ နာဝံ ဥႆာေရေႏၲာ၊ ေလွကို ဆိုက္လ်က္။ဥႆာေဒတိ
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
ussāreti:ဥႆာေရတိ (ဥဒ္√သရ္+ေဏ)
ဖယ္ရွား၏။
ပရိသံ ဥႆာေရတြာ၊ ပရိသတ္ကို ဖယ္ရွဲ၍။ စတုရဂုၤလံ ကဏၰံ ဥႆာေရတြာ စီဝရံ သဃၤရိတဗၺံ၊ လက္ေလးသစ္အနားကို ဖယ္ရွား၍ သကၤန္းကို ေခါက္သင့္၏။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,