Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

漢譯パーリ語辭典 黃秉榮譯
upanīta:a.[upaneti<nī 的 pp.] ① 已被帶來的,已(有)結果的,已被給與的,有結論的.② 誹謗.
パーリ語辞典 水野弘元著
upanīta:a.[upaneti<nī の pp.] ① もたらされたる,結果せる,與えられたる,結論ぁる.② 誹謗.
《巴漢詞典》Mahāñāṇo Bhikkhu編著
Upanīta,(upaneti 的【過分】),已提出(訴訟),已引出,已提供。(p73)
《巴漢詞典》明法尊者增訂
Upanīta,(upaneti 的【過分】),已提出(訴訟),已引出,已提供。
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
upanīta: upanīta(pu)
ဥပနီတ(ပု)
«yādicchaka»
[ယာဒိစၧကနာမ္]
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
upanīta: upanīta(ti)
ဥပနီတ(တိ)
«upa+nī+ta»
[ဥပ+နီ+တ]
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
upanīta:[pp.of upaneti] having brought for trial; brought up to or into; offered.
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Upanīta,[pp.of upaneti] 1.brought up to or into (mostly --°) Th.2,498; Sn.677 (niraye),774 (dukkha°),898 (bhava°); J.III,45 (thūṇa°); IV,271 (dukkh°); Nd1 38; Dh.237 (°yaya = atikkantavayo DhA.III,337,advanced in age); Pv IV.110 (dukkha° made to suffer).an° Sn.846.-- 2.offered,presented J.I,88; PvA.274,286.‹-› 3.brought to conclusion,brought to an end (of life) J.V,375 (= maraṇa-santikaṁ u.C.).-- 4.bringing up (for trial),charging M.I,251 (vacanapatha,cp.upanīya).(Page 144)
Pali Viet Dictionary Bản dịch của ngài Bửu Chơn.
UPANĪTA:(pp của uppaneti) đem ra xử,đem vô công việc gì,hiến dâng,biếu tặng
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
upanīta:ဥပနီတ(တိ)
[ဥပ+နီ+တ]
(၁) (က) ကပ္ေရာက္ေသာ၊ သူ။ ဇ႐ူပနီတ-(၁)-ၾကည့္။ (ခ) ႏႈတ္တက္အာဂုံေဆာင္ထားေသာ၊ သူ။ (၂) (က) ကပ္ေဆာင္အပ္ေသာ- ပို႔ေဆာင္အပ္ေသာ-ေရာက္ေစအပ္ေသာ၊ သူ။ (ခ) ကပ္ေဆာင္၍ ေဟာၾကားအပ္ေသာ။ ဇ႐ူပနီတ-(၂)-လည္းၾကည့္။
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
upanīta:ဥပနီတ(ပု)
[ယာဒိစၧကနာမ္]
ဥပနီတမည္ေသာ ပေစၥကဗုဒၶါ။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
upanīta:ဥပနီတ (တိ) (တီ-ကိတ္) (ဥပ√နီ+တ)
အနီးသို႔ ေဆာင္အပ္သည္။ တည္အပ္သည္။
ဘေတၱ ဥပနီတမေတၱ၊ ထမင္းကို တည္အပ္သည္ရွိေသာ္။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,