Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

漢譯パーリ語辭典 黃秉榮譯
upaṭṭhāpeti:upaṭṭhapeti [upaṭṭhahati 的 caus.] 供給,準備,給與,使伺候,任命,雇用.inf.upaṭṭhāpetuṃ; ger.upaṭṭhapetvā.
パーリ語辞典 水野弘元著
upaṭṭhāpeti:upaṭṭhapeti [upaṭṭhahati の caus.] 供給す,用意する,與える,給仕さす,任命する,傭っておく.inf.upaṭṭhāpetuṃ; ger.upaṭṭhapetvā.
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
upaṭṭhāpeti: upaṭṭhāpeti(kā,kri)
ဥပ႒ာေပတိ(ကာ၊ႀကိ)
«upa+ṭhā+ṇāpe+ti»
[ဥပ+ဌာ+ဏာေပ+တိ]
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
upaṭṭhāpeti: upaṭṭhāpeti(kā,kri)
ဥပ႒ာေပတိ(ကာ၊ႀကိ)
«upa+ṭhā+ṇāpe+ti.upa+thapa+ṇe+ti.dhātvattha.paṭṭha-petīti nānāppakārena ṭhapesi.maṇimañjū,2.365»
[ဥပ+ဌာ+ဏာေပ+တိ။ ဥပ+ထပ+ေဏ+တိ။ ဓာတြတၳ။ ပ႒-ေပတီတိ နာနာပၸကာေရန ဌေပသိ။ မဏိမၪၨဴ၊ ၂။ ၃၆၅]
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
upaṭṭhāpeti:ဥပ႒ာေပတိ(ကာ၊ႀကိ)
[ဥပ+ဌာ+ဏာေပ+တိ။ ဥပ+ထပ+ေဏ+တိ။ ဓာတြတၳ။ ပ႒-ေပတီတိ နာနာပၸကာေရန ဌေပသိ။ မဏိမၪၨဴ၊ ၂။ ၃၆၅]
(က) ထား၏၊ အနီး၌တည္ ရွိေစ၏၊ ျဖစ္ေစ၏၊ ေရွ႕႐ႈျဖစ္ေစ၏၊ လုပ္ေကြၽးျပဳျပဳစုေစ၏။ (ခ) လုပ္ေကြၽးျပဳစုု၏။
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
upaṭṭhāpeti:ဥပ႒ာေပတိ(ကာ၊ႀကိ)
[ဥပ+ဌာ+ဏာေပ+တိ]
ထား၏၊ အနီး၌တည္ ရွိေစ၏၊ ျဖစ္ေစ၏၊ ေရွ႕႐ႈျဖစ္ေစ၏။ ဥပ႒(႒ာ)ေပတိ (က) ၾကည့္။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
upaṭṭhāpeti:ဥပ႒ာေပတိ (ဥပ√ဌာ+ဏာေပ)
အနီး၌ တည္ထား၏။ လုပ္ေကၽြးေစ၏။ ေဆာက္လုပ္ေစ၏။ အသင့္အားျဖင့္ ႏွလံုးသြင္းေစ၏။ ထင္ေစ၏။
ပါနီယံ ပရိေဘာဇနီယံ ဥပ႒ာေပတိ၊ ေသာက္ေရသံုးေရကို တည္ထား၏။ အတၱဘာေဝ ခယဝယံ ဥပ႒ာေပမ၊ ကိုယ္၏အျဖစ္၌ ကုန္ျခင္းပ်က္ျခင္းကို အသင့္ႏွလံုးထားကုန္အံ့။ သတႎ ဥပ႒ာေပတြာ၊ သတိကို ေရွး႐ႈထင္ေစ၍။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,