Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

漢譯パーリ語辭典 黃秉榮譯
ukkoṭana:n.[<ukkoṭeti] 虛偽,賄賂,決定的逆轉.
パーリ語辞典 水野弘元著
ukkoṭana:n.[<ukkoṭeti] 虚偽,賄賂,決定の逆転.
《巴漢詞典》明法尊者增訂
Ukkoṭana,(‹ud + *kuṭ to be crooked or to deceive,cp.kujja & kuṭila crooked),【中】賄賂(crookedness,perverting justice,taking bribes to get people into unlawful possessions.)(“assāmike sāmike kātuṁ lañcagahaṇaṁ”)。賄賂︰致贈者不合乎禮俗的饋贈標準,且有無不法企圖,而受贈者對於該贈與之財物有無不法企圖的認知,並足以影響其違法性的判斷。
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
ukkoṭana: ukkoṭana(na,thī)
ဥေကၠာဋန(န၊ထီ)
«u+kuṭa+yu»
[ဥ+ကုဋ+ယု]
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
ukkoṭana:[nt.] perverting justice by taking bribe,etc.
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Ukkoṭana,(nt.) [fr.ud + *kuṭ to be crooked or to deceive,cp.kujja & kuṭila crooked] crookedness,perverting justice,taking bribes to get people into unlawful possessions (Bdhgh.) D.I,5; III,176; S.V,473; A.II,209,V.206; DA.I,79 = Pug.A 240 (“assāmike sāmike kātuṁ lañcagahaṇaṁ”).(Page 125)
Pali Viet Dictionary Bản dịch của ngài Bửu Chơn.
UKKOṬANA:[nt] lạm quyền,dùng sái lẽ phải (để ăn hối lộ vv…)
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
ukkoṭana:ဥေကၠာဋန(န၊ထီ)
[ဥ+ကုဋ+ယု]
(၁) တံစိုး လက္ေဆာင္ယူျခင္း၊ လာဘ္စားျခင္း။ (၂) (က) တားျမစ္ျခင္း။ (ခ) လႈပ္ရွားေစျခင္း၊ လႈံ႕ေဆာ္ျခင္း။ ဥေကၠာေဋတိ-ၾကည့္။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
ukkoṭana:ဥေကၠာဋန (န) (ဥဒ္√ကုဋ္+ယု)
တံစိုးထိုးသည္ကို ယူျခင္း။ တံစိုးစားျခင္း။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,