Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

増補改訂パーリ語辞典 水野弘元著
Ujjenī:[Sk.Ujjayanī] 優禅尼[西インドアヴァンティ国の首都]
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
ujjenī: ujjenī(thī)
ဥေဇၨနီ(ထီ)
«u+ji+yu+ī.uggaṃ ripuṃ jayatiyattha,sā ujjenī,yu,nadādi.,ṭī.2vava-1»
[ဥ+ဇိ+ယု+ဤ။ ဥဂၢံ ရိပုံ ဇယတိယတၳ၊ သာ ဥေဇၨနီ၊ ယု၊ နဒါဒိ။ ဓာန္၊ဋီ။၂ဝဝ-၁]
Buddhist Dictionary of Pali Proper Names by G P Malalasekera
Ujjenī:1.Ujjenī.-The capital ofAvanti.In the Buddha’s time,Canda-Pajjota (Vin.i.276; DhA.i.192) was king of Ujjenī and there was friendly intercourse between that city and Magadha,whose king was SeniyaBimbisāra.After Bimbisāra’s death,however,Pajjota seems to have contemplated a war against Ajātasathu.See M.iii.7.

There was an old trade-route from Ujjenī to Benares and the merchants of the two cities showed healthy rivalry not only in trade,but also in matters of culture.See,e.g.,J.ii.248ff.,where the merchants of Benares compare their musician Guttila with Mūsila,the chief fiddler of Ujjenī.

It was while going with a caravan to Ujjenī,that Sona Kutikanna (4) met the Peta,whose words made him decide to renounce household life (UdA.307f).

The road taken by Bāvarī’s disciples ran through Ujjenī (Sn.v.1011).

Ujjenī was also the birthplace of Mahā Kaccāna (ThagA.i.483),of Isidāsī (Thig.v.405),of Abhaya (ThagA.41) and of the courtesan Padumavatī,mother of Abhayā (ThigA.39).

Before succeeding to his father’s throne at Pātaliputta,Asoka reigned for several years as Viceroy at Ujjenī,and it was during this period that Mahinda andSanghamittā were born (Mhv.xiii.10ff; Mbv.99; Sp.i.70).

Mahinda spent six months in Dakkhinagiri Vihāra in Ujjenī,prior to his visit to Ceylon (Mhv.xiii.5).

From the same vihāra forty thousand monks were present,under the leadership of Mahā Sangharakkhita,at the foundation of the Mahā Thūpa in Anurādhapura (Mhv.xxix.35).

The Jātakas speak of Ujjenī as having been the capital of Avanti from very ancient times.E.g.,in J.iv.390,where Avanti Mahārāja rules in Ujjenī as capital of Avanti.But in the Mahāgovinda Sutta (D.ii.235),Māhissatī is mentioned as the capital of Avanti.Perhaps Māhissatī lost its importance later and gave place to Ujjenī,for we find Māhissatī mentioned just before Ujjenī among the places passed by Bāvarī’s pupils on their way to Sāvatthi (Sn.v.1011).

Ujjenī is identical with the Greek Ozene,about 77° E.and 23° N.(Bud.India,p.40; see also CAGI,560,and Beal ii.270 for Hiouen Thsang’s description of it).

2.Ujjenī.-A city in Ceylon,founded by Vijaya’s minister Accutagāmī (Dpv.ix.36; Mhv.vii.45).

3.Ujjenī.-A township (nigama),the residence of the banker’s daughter Rucinandā,who gave a meal of milk-rice to Padumuttara Buddha just before his Enlightenment (BuA.158).
Pali-Dictionary Vipassana Research Institute
ujjenī:The city of Oujein
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
ujjenī:ဥေဇၨနီ(ထီ)
[ဥ+ဇိ+ယု+ဤ။ ဥဂၢံ ရိပုံ ဇယတိယတၳ၊ သာ ဥေဇၨနီ၊ ယု၊ နဒါဒိ။ ဓာန္၊ဋီ။၂ဝဝ-၁]
(၁) ဥေဇၨနီျပည္၊ ဥေဇၨနီၿမိဳ႕။ (အဝႏၲိတိုင္း၏ ၿမိဳ႕ေတာ ္ျဖစ္သည္၊ ျမတ္စြာဘုရားရွိစဉ္က စ႑ပေဇၨာတမင္း မင္းျပဳဘူးသည္၊ အေသာကမင္းႀကီး မင္းသားဘဝ၌ ၎ၿမိဳ႕ကို အပိုင္စားရဘူး၍ မဟိႏၵမင္းသား (အရွင္မဟိႏၵ)ကို ၎ၿမိဳ႕၌ ဖြားျမင္သည္။ အရွင္မဟာကစၥာနေထရ္,ဣသိဒါသီေထရီတို႔ ဖြားျမင္ရာၿမိဳ႕လည္း ျဖစ္သည္)။ (၂) ဥေဇၨနီနဂုံး။ ဥေဇၨနိနိဂမ-ၾကည့္။ (၃) သီဟိုဠ္ကြၽန္းရွိ (အစၥဳတဂါမိ အမတ္ႀကီး တည္ေထာင္ေသာ) ဥေဇၨနီၿမိဳ႕။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
ujjenī:ဥေဇၨနီ (ဣ)
ဥေဇၨနီျပည္၊ အဝႏၲိတိုင္း၌ ရွိ၍ ပါဋလိပုတ္ျပည္ႏွင့္ ယူဇနာတစ္ရာကြာေဝးသည္။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,