Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

漢譯パーリ語辭典 黃秉榮譯
uddhumāta:a.[uddhumāyati 的 pp.] 已膨脹的,已脹(腫,鼓起)的.
パーリ語辞典 水野弘元著
uddhumāta:a.[uddhumāyati の pp.] 膨張せる,ふくれたる.
増補改訂パーリ語辞典 水野弘元著
uddhumāta:a.[uddhumāyati の pp.] 膨張した,ふくれた
《巴漢詞典》Mahāñāṇo Bhikkhu編著
Uddhumāta,uddhumātaka,【形】腫脹的,浮腫的。(p70)
《巴漢詞典》明法尊者增訂
Uddhumāta,uddhumātaka,【形】腫脹的,浮腫的。在命終之後肉體漸漸膨大,如吹滿風的皮囊,所以叫「腫脹」,可作不凈觀(asubha)。
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
uddhumāta: uddhumāta(ti)
ဥဒၶဳမာတ(တိ)
«u+dhumāta=dhamā=dhumā +ta.aṭṭhasā,bhāṭī,ta.63.»
[ဥ+ဓုမာတ=ဓမာ=ဓုမာ +တ။ အ႒သာ၊ ဘာဋီ၊တ။ ၆၃။]
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
uddhumāta:[adj.] swollen; bloated.
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Uddhumāta,(adj.) [pp.of uddhumāyati] swollen,bloated,risen (of flour) A.I,140; Sn.200 (of a corpse); SnA 100 sq.,171; DA.I,114.Cp.next.(Page 137)
Pali Viet Dictionary Bản dịch của ngài Bửu Chơn.
UDDHUMĀTA:--taka [a] sưng lên,phồng ra
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
uddhumāta:ဥဒၶဳမာတ(တိ)
[ဥ+ဓုမာတ=ဓမာ=ဓုမာ +တ။ အ႒သာ၊ ဘာဋီ၊တ။ ၆၃။]
(က) အထက္ အထက္သို႔ ျမင့္တက္ေသာ၊ ႂကြတက္ေသာ၊ ေဖာင္းပြေသာ၊ ဖူးဖူးေရာင္ေသာ။ (ခ) (ေသသည္မွ) အထက္ အထက္ျဖစ္ေသာ ေနာက္ေနာက္ကာလ၌ ေလျဖင့္ျပည့္ေသာ သားေရအိပ္ကဲ့သို႔ ေဖာင္းပြေသာ ဖူးဖူးေရာင္ေသာ- (အေသေကာင္)။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
uddhumāta:ဥဒၶဳမာတ (တိ) (တီ-ကိတ္) (ဥဒ္√ဓၼာ+တိ)
တက္ႂကြသည္။ ဖူးဖူးေရာင္သည္။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,