Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

漢譯パーリ語辭典 黃秉榮譯
turita:a.[Sk.tvarita.turati 的 pp.] 已急忙的,已趕快的,急速的.-kāraṇa 速行事.-turita 非常急的,甚急的.cf.tuvaṭaṃ.
パーリ語辞典 水野弘元著
turita:a.[Sk.tvarita.turati の pp.] 急げる,急速の.-kāraṇa 速行事.-turita 大急ぎの.cf.tuvaṭaṃ.
《巴漢詞典》Mahāñāṇo Bhikkhu編著
Turita,【形】 快的,迅速的。 ~taŋ,【副】 很快地,匆忙地。~turitaŋ,【副】 非常快地,很匆忙地。(p148)
《巴漢詞典》明法尊者增訂
Turita,【形】快的,迅速的。turitaṁ,【副】很快地,匆忙地。turitaturitaṁ,【副】非常快地,很匆忙地。
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
turita: turita(na)
တုရိတ(န)
[tara+ta.taratīti turitaṃ.,ṭī.4va.tura+i+ta.turameti gacchatīti turito,i gatiyaṃ,to.-377-9.tura+ta.rū.616.dhātvattha.168.(tvarita-saṃ)]
[တရ+တ။ တရတီတိ တုရိတံ။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၄ဝ။ တုရ+ဣ+တ။ တုရေမတိ ဂစၧတီတိ တုရိေတာ၊ ဣ ဂတိယံ၊ ေတာ။ ယင္း-၃၇၇-၉။ တုရ+တ။ ႐ူ။ ၆၁၆။ ဓာတြတၳ။ ၁၆၈။ (တြရိတ-သံ)]
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
turita:[adj.] speedy; quick.
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Turita,[pp.of turati] hastening,speedy,quick; hastily,in a hurry Sn.1014; J.I,69 (turita-turita); Vv 808 (=sambhamanto VvA.311); DA.I,319; PvA.181.-- aturita leisurely,with leisure,slow J.I,87.-- See also tuvaṭaṁ.(Page 305)
Pali Viet Dictionary Bản dịch của ngài Bửu Chơn.
TURITA:[a] mau lẹn,tốc lực --taṃ [ad] một cách mau lẹ,gấp rút --turitaṃ [ad] lẹ quá,cấp tốc,thật vội vã
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
turita:တုရိတ(န)
[တရ+တ။ တရတီတိ တုရိတံ။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၄ဝ။ တုရ+ဣ+တ။ တုရေမတိ ဂစၧတီတိ တုရိေတာ၊ ဣ ဂတိယံ၊ ေတာ။ ယင္း-၃၇၇-၉။ တုရ+တ။ ႐ူ။ ၆၁၆။ ဓာတြတၳ။ ၁၆၈။ (တြရိတ-သံ)]
(၁) အလ်င္အျမန္၊ အေဆာတလ်င္၊ ေရွာင္တခင္။ (တိ) (၂) လ်င္ျမန္ေသာ၊ အလ်င္အျမန္-လ်င္ျမန္စြာ-သြား-ျဖစ္-တတ္ေသာ။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
turita:တုရိတ (န)
အေဆာတလ်င္အမႈ။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
turita:တုရိတ (တိ) (တီ-ကိတ္) (√တုရ+ကၱ)
အေဆာတလ်င္ ျဖစ္သည္။ အလ်င္လိုသည္။
တုရိတံ၊ လ်င္ျမန္စြာ။ တုရိေတ၊ အေဆာတလ်င္ျပဳေသာ အခါ၌။ တုရိေတန၊ လ်င္ျမန္သျဖင့္။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,