Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

パーリ語辞典 水野弘元著
tikhiṇa:a.[Sk.tīkṣṇa] =tikkha.tiṇha.
《巴漢詞典》Mahāñāṇo Bhikkhu編著
Tikhiṇa,【形】 銳利的,尖的,苦痛的,苦味的。(p146)
《巴漢詞典》明法尊者增訂
Tikhiṇa,【形】銳利的,尖的,苦痛的,苦味的。
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
tikhiṇa: tikhiṇa(ti)
တိခိဏ(တိ)
[tija+ina.tija nisāne,ino,jassa kho,ṇattaṃ,tikhiṇaṃ.,ṭī.711.sūci.tija+kiṇa.ṇvādi.6va.(tīkpaṇa-saṃ)]
[တိဇ+ဣန။ တိဇ နိသာေန၊ ဣေနာ၊ ဇႆ ေခါ၊ ဏတၱံ၊ တိခိဏံ။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၇၁၁။ သူစိ။ တိဇ+ကိဏ။ ဏြာဒိ။ ၆ဝ။ (တီကၸဏ-သံ)]
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
tikhiṇa:[adj.] sharp; pointed; pungent; acrid.
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Tikhiṇa,(adj.) [Vedic tīkṣṇa of which t.is the diæretic form,whereas the contracted forms are tiṇha (q.v.) & tikkha.Cp.also Sk.tikta pp.of tij,tejate.From *steg in Gr.sti/zw “stitch” & stiktόs,Lat.instīgo,Ohg.stehhan,Ger.stecken,E.stick] pointed,sharp,pungent,acrid; fig.“sharp,” clever,cunning,acute (in this meaning only in contr.form tikkha) J.V,264; DhA.II,9; IV,13; PvA.152,221 (=tippa).(ati-) tikhinatā Miln.278.See also tippa & tibba & cp.tejo.(Page 301)
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
tikhiṇa:တိခိဏ(တိ)
[တိဇ+ဣန။ တိဇ နိသာေန၊ ဣေနာ၊ ဇႆ ေခါ၊ ဏတၱံ၊ တိခိဏံ။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၇၁၁။ သူစိ။ တိဇ+ကိဏ။ ဏြာဒိ။ ၆ဝ။ (တီကၸဏ-သံ)]
ထက္ေသာ၊ (က) ျမျမထက္ေသာ၊ ထက္ထက္ေသြးအပ္ေသာ။ တိခိဏခုရဓာရာ,တိခိဏသတၳ-တို႔လည္းၾကည့္။ (ခ) ထက္ျမက္-စူးရွ-ေသာ။ တိခိဏဉာဏကုႏၲိမႏၲဳ-လည္းၾကည့္။ (ဂ) လြန္ကဲေသာ။ တိခိဏမဒ-ၾကည့္။ တိခိဏေကာပ,တိခိဏသမုဒါစာရ-တို႔လည္းၾကည့္။ (ဃ) ျပင္းထန္-ျပင္းျပ-ေသာ။ တိခိဏေဝရမ႓ဝါတသိခါ-ၾကည့္။ တိခိဏ႒,တိခိဏတရ-တို႔လည္းၾကည့္။ (င) ခြၽန္ေသာ၊ မတုံးေသာ။ တိခိဏကဏၬက,တိခိဏဘာဂ,တိခိဏသိခရ-တို႔လည္းၾကည့္။ (စ) လ်င္ျမန္ေသာ။ တိခိဏမာယ-ၾကည့္။ တိခိဏမႏၲီ-လည္းၾကည့္။ (ဆ) ထက္သန္-အားအစြမ္းရွိ-ေသာ။ တိခိဏေဘသဇၨ,တိခိဏဝိပါက-တို႔လည္းၾကည့္။ (ဇ) ဆင္းရဲေသာ၊ မသာယာအပ္ေသာ။ တိခိဏဖလ-ၾကည့္။ (စ်) ပူေသာ။ တိခိဏဘာဝ-(က)-လည္းၾကည့္။ (ည) ႀကီးမား-မ်ားျပား-ေသာ။ တိခိဏဒုကၡ-ၾကည့္။ (ဋ) ေတာက္ေျပာင္ေသာ။ (ဌ) ျမင့္ေစာက္ေသာ။ (ဍ) ၾကမ္းထမ္း-ခက္မာ-ေသာ။ တိကၡ-(င)-ၾကည့္။ (ဎ) ၾကည္လင္ေသာ။ တိခိဏစကၡဳ-ၾကည့္။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
tikhiṇa:တိခိဏ (တိ)
ထက္သည္။ ထက္ျမက္သည္။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,