Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

漢譯パーリ語辭典 黃秉榮譯
tika:a.[ti-ka,Sk.trika] 三的,三個的,三法,三聚.-pāta 三集篇(章節)(pāta應是nipāta之誤? cf.tiṃsa 之 -nipāta).-paṭṭhāna 三法發趣.-bhojana 三人共食,三食.
パーリ語辞典 水野弘元著
tika:a.[ti-ka,Sk.trika] 三つの,三法,三聚.-pāta 三集.-paṭṭhāna 三法発趣.-bhojana 三人共食,三食.
増補改訂パーリ語辞典 水野弘元著
tika:a.[ti-ka,Sk.trika] 三つの,三法,三聚.-tika-paṭṭhāna三法三法发趣.-duka-paṭṭhāna三法二法发趣.-pāta 三集.-paṭṭhāna 三法発趣.-bhojana 三人共食,三食
《巴漢詞典》Mahāñāṇo Bhikkhu編著
Tika,【中】 三個一組。 【形】 三數的。(p145)
《巴漢詞典》明法尊者增訂
Tika,【中】三個一組。【形】三數的。
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
tika: tika(ti)
တိက(တိ)
[tika+tika.1-khupru.]
[တိက+တိက။ ၁-ခုႂကြင္းျပဳ။]
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
tika: tika(ti)
တိက(တိ)
[ti+ka.rū.418.(trika-saṃ)]
[တိ+က။ ႐ူ။ ၄၁၈။ (ႀတိက-သံ)]
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
tika:[nt.] a triad.(adj.),consisting of three.
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Tika,(adj.-n.) [Vedic trika] consisting of 3,a triad S.II,218 (t.-bhojana); DhA.IV,89 (-nipāta,the book of the triads,a division of the Jātaka),108 (t.-catukka-jhāna the 3 & the 4 jhānas); Miln.12 (tika-duka-paṭimaṇḍitā dhammasaṅganī); Vism.13 sq.; DhsA.39 (-duka triad & pair).(Page 301)
Pali Viet Dictionary Bản dịch của ngài Bửu Chơn.
TIKA:[nt] một bộ ba [adj] gồm có ba
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
tika:တိက(တိ)
[တိ+က။ ႐ူ။ ၄၁၈။ (ႀတိက-သံ)]
တိက္။ (၁) ၃-ပါး-ခု-အတိုင္းအရွည္ရွိေသာ (အေပါင္း)။ (၂) ၃-ပါး-ခု-တို႔၏အေပါင္း။ တိကပါစိတၱိယ-လည္းၾကည့္။ (၃) ၃-ပါး-ခု။ တိကေဘာဇန-(၁)-ၾကည့္။
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
tika:တိက(တိ)
[တိက+တိက။ ၁-ခုႂကြင္းျပဳ။]
၃-ပါးစီ ၃-ပါးစီ အတိုင္းအရွည္ရွိေသာ (ဂါထာ-စသည္)။ တိကနိပါတ-ၾကည့္။
Pali Roots Dictionary ဓါတ္အဘိဓာန္
tika:တိက
ဘူ = ဂတိယံ-သြားျခင္း၌။
သြာ = ဟႎသာ ေသာသေနသု-ညႇဉ္းဆဲျခင္း,ေျခာက္ေသြ႕ေစျခင္းတို႔၌။ ေတကတိ၊ တိကုဏာတိ။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
tika:တိက (န)
သံုးခုအေပါင္း။ တိက္။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,