Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

漢譯パーリ語辭典 黃秉榮譯
tibba:a.= tippa 重的,(程度上)很(甚,極)~的,激烈(強烈,猛烈)的.-gārava 極尊重.-rāga 苦貪.-sārāga 甚貪欲.
パーリ語辞典 水野弘元著
tibba:a.=tippa 重き,はげしき.-gārava極尊重.-rāga 苦貪.-sārāga はげしき貪欲.
増補改訂パーリ語辞典 水野弘元著
tibba:a.=tippa 重き,はげしき.-gārava極尊重.-dosa-jātika重嗔生者.-moha-jātika重痴生者.-rāga 苦貪.-rāga-jātika重贪生者.-vanasaṇḍa大业林,きびしいジヤングル.-sārāga はげしき貪欲
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
tibba: tibba(ti)
တိဗၺ(တိ)
[tara+a.tarati atikkamatīti tibbaṃ,rassa vo,assa i.,ṭī.41.tija+va=ba.tijatoyeva vo,jassavo,battaṃ,tibbaṃ.-711.tijanisāne,bo,jassa vo,battaṃ.sūci.(vācappati-).]
[တရ+အ။ တရတိ အတိကၠမတီတိ တိဗၺံ၊ ရႆ ေဝါ၊ အႆ ဣ။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၄၁။ တိဇ+ဝ=ဗ။ တိဇေတာေယဝ ေဝါ၊ ဇႆေဝါ၊ ဗတၱံ၊ တိဗၺံ။ ယင္း-၇၁၁။ တိဇနိသာေန၊ ေဗာ၊ ဇႆ ေဝါ၊ ဗတၱံ။ သူစိ။ (ဝါစပၸတိ-လည္းၾကည့္)။]
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
tibba:[adj.] sharp; piercing; acute.
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Tibba,(adj.) probably a contamination of two roots of different meaning; viz.tij & tim (of tamas) or=stim to be motionless,cp.styā under thīna] 1.sharp,keen,eager:tibbagārava very devout A.II,21; Nett 112 (cp.tīvraprasāda AvŚ I.130); t.-cchanda D.III,252,283.‹-› 2.dense,thick; confused,dark,dim:t.-rāga Dh.349 (=bahalarāga DhA.IV,68); A.II,149; tibbo vanasaṇḍo avijjāya adhivacanaṁ S.III,109; tibbasārāga (kāmesu) S.III,93=It.90; A.II,30; tibbo manussaloko (dark,dense) Miln.7; °andhakāra dense darkness Vism.500 sq.; °kilesu deep blemish (of character) Vism.87.(Page 303)
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
tibba:တိဗၺ(တိ)
[တရ+အ။ တရတိ အတိကၠမတီတိ တိဗၺံ၊ ရႆ ေဝါ၊ အႆ ဣ။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၄၁။ တိဇ+ဝ=ဗ။ တိဇေတာေယဝ ေဝါ၊ ဇႆေဝါ၊ ဗတၱံ၊ တိဗၺံ။ ယင္း-၇၁၁။ တိဇနိသာေန၊ ေဗာ၊ ဇႆ ေဝါ၊ ဗတၱံ။ သူစိ။ (ဝါစပၸတိ-လည္းၾကည့္)။]
(၁) ထက္ေသာ။ (၂) ထူထဲေသာ၊ (က) မ်ားေသာ။ (ခ) အႀကိမ္ႀကိမ္ျဖစ္တတ္ေသာ။ (ဂ) မျပတ္မစဲျဖစ္တတ္ေသာ၊ မက်ဲေသာ။ (ဃ) ျမဲျမံ-ခိုင္ခံ့-ေသာ။ (င) တစ္ခဲနက္ထူပိန္းေသာ။ (၃) အားရွိ-အားႀကီး-ေသာ။ (၄) မခ်မ္းသာေသာ၊ အလိုမရွိအပ္ေသာ။ (၅) ဆင္းရဲေသာ။ (၆) ၾကမ္းၾကဳတ္-ရက္စက္-ေသာ။ (၇) ေၾကာက္ဖြယ္ျဖစ္ေသာ၊ ေၾကာက္စရာေကာင္းေသာ။ (၈) ပူပန္ေစတတ္ေသာ။ (၉) ႐ႈပ္ေထြးေသာ။ (၁ဝ) လြန္ကဲေသာ။ (၁၁) ၾကာျမင့္စြာ-ေပါင္းစု-ဆည္းပူး-အပ္ေသာ။ တိဗၺနိကၠမ-(ခ)-ၾကည့္။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
tibba:တိဗၺ (တိ)
ထက္သည္။ ျပင္းျပသည္။ အားႀကီးသည္။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,