Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
tālavaṇṭa: tālavaṇṭa(na)
တာလဝဏၬ(န)
[tāla+vaṇṭa.vaṭi vibhājane,tālavaṇṭehi katattā tālavaṇṭaṃ.vaṇṭaṃnāma...tālapattāvayavo.tālavaṇṭasaddassa...saññāsaddattā bījanīsāmaññe pavattiveditabbā.yadā pana tālavaṇṭehikatabījanimeva vattumicchati,tadā ekena tālasaddena visesetvā ]]tālatālavaṇṭa]]nti vattabbaṃ yathā-tilassatelaṃ,sugatassa sugatacīvaranti.,ṭī.316.amara,16.14va.vyajane (pākā).thoma.,,sya.tālavaṇṭaṃ (pa,e)-vi,4.287-8.vi,ṭṭha,4.52,83.vi,saṅgaha.3va8.kaṅkhā.264.dī,ṭṭha,2.37.ma,ṭṭha,2.59.ma,ṭṭha,3.258.saṃ,ṭṭha,2.141.abhi,ṭṭha,1.1va5.vi,nicchaya,ṭī,2.2889.sī,ṭī,,2.2va3.visuddhi,ṭī,1.196..,ṭī.316.tālavaṇṭāni (pa,ba)-vi,ṭṭha,4.76.vi,nicchaya,ṭī,2.3va77.tālavaṇṭaṃ (du,e)-vimāna.47.apa,2.41.vi,ṭṭha,3.41,198.vi,saṅgaha.93.dī,ṭṭha,2.17va,247.dī,ṭṭha,3.65.saṃ,ṭṭha,2.58.aṃ,ṭṭha,1.114,28va.aṃ,ṭṭha,2.4va.abhi,ṭṭha,1.225.dhamma,ṭṭha,1.192.dhamma,ṭṭha,2.73,339,44va.suttani,ṭṭha,1.257.vimāna,ṭṭha.38,129,134.thera,ṭṭha,1.46va-1.jā,ṭṭha,5.3va9.sārattha,3.39va.vi,nicchaya,ṭī,2.2156.ma,ṭī,2.14.tālavaṇṭena (ta,e)-dī,ṭṭha,2.219.ma,ṭṭha,4.162.saṃ,ṭṭha,1.248.saṃ,ṭṭha,2.22va.aṃ,ṭṭha,1.265.abhi,ṭṭha,1.426.dhamma,ṭṭha,1.192,37va.suttani,ṭṭha,1.257.jā,ṭṭha,3.266.kaṅkhā,ṭī,.469.tālavaṇṭehi (ta,ba)-jā,ṭṭha,5.376.vi,nicchā,ṭī,2.2889.,ṭī.316.tālavaṇṭassa(cha,e)-apa,2.41.thera,ṭṭha,1.461.tālavaṇṭe (sa,e)-vi,ṭṭha,1.254.vi,saṅgaha.7.dī,ṭṭha,2.97.vi,nicchaya,ṭī,2.2889.dī,ṭī,2.111.]
[တာလ+ဝဏၬ။ ဝဋိ ဝိဘာဇေန၊ တာလဝေဏၬဟိ ကတတၱာ တာလဝဏၬံ။ ဝဏၬံနာမ...တာလပတၱာဝယေဝါ။ တာလဝဏၬသဒၵႆ...သညာသဒၵတၱာ ဗီဇနီသာမေည ပဝတၱိေဝဒိတဗၺာ။ ယဒါ ပန တာလဝေဏၬဟိကတဗီဇနိေမဝ ဝတၱဳမိစၧတိ၊ တဒါ ဧေကန တာလသေဒၵန ဝိေသေသတြာ "တာလတာလဝဏၬ"ႏၲိ ဝတၱဗၺံ ယထာ-တိလႆေတလံ၊ သုဂတႆ သုဂတစီဝရႏၲိ။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၃၁၆။ အမရ၊ ၁၆။ ၁၄ဝ။ ဝ်ဇေန (ပါကာ)။ ေထာမ။ ေတာင္ေပါက္၊ ဓာန္၊ သ်။ တာလဝဏၬံ (ပ၊ဧ)-ဝိ၊ ၄။ ၂၈၇-၈။ ဝိ၊ ႒၊ ၄။ ၅၂၊ ၈၃။ ဝိ၊ သဂၤဟ။ ၃ဝ၈။ ကခၤါ။ ၂၆၄။ ဒီ၊ ႒၊ ၂။ ၃၇။ မ၊ ႒၊ ၂။ ၅၉။ မ၊ ႒၊ ၃။ ၂၅၈။ သံ၊ ႒၊ ၂။ ၁၄၁။ အဘိ၊ ႒၊ ၁။ ၁ဝ၅။ ဝိ၊ နိစၧယ၊ ဋီ၊ ၂။ ၂၈၈၉။ သီ၊ ဋီ၊ သစ္၊ ၂။ ၂ဝ၃။ ဝိသုဒၶိ၊ ဋီ၊ ၁။ ၁၉၆။ ဓာန္။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၃၁၆။ တာလဝဏၬာနိ (ပ၊ဗ)-ဝိ၊႒၊၄။ ၇၆။ ဝိ၊ နိစၧယ၊ ဋီ၊ ၂။ ၃ဝ၇၇။ တာလဝဏၬံ (ဒု၊ဧ)-ဝိမာန။ ၄၇။ အပ၊ ၂။ ၄၁။ ဝိ၊ ႒၊ ၃။ ၄၁၊ ၁၉၈။ ဝိ၊ သဂၤဟ။ ၉၃။ ဒီ၊ ႒၊ ၂။ ၁၇ဝ၊ ၂၄၇။ ဒီ၊ ႒၊ ၃။ ၆၅။ သံ၊ ႒၊ ၂။ ၅၈။ အံ၊ ႒၊ ၁။ ၁၁၄၊ ၂၈ဝ။ အံ၊ ႒၊ ၂။ ၄ဝ။ အဘိ၊ ႒၊ ၁။ ၂၂၅။ ဓမၼ၊ ႒၊ ၁။ ၁၉၂။ ဓမၼ၊ ႒၊ ၂။ ၇၃၊ ၃၃၉၊ ၄၄ဝ။ သုတၱနိ၊ ႒၊ ၁။ ၂၅၇။ ဝိမာန၊ ႒။ ၃၈၊ ၁၂၉၊ ၁၃၄။ ေထရ၊ ႒၊ ၁။ ၄၆ဝ-၁။ ဇာ၊ ႒၊ ၅။ ၃ဝ၉။ သာရတၳ၊ ၃။ ၃၉ဝ။ ဝိ၊ နိစၧယ၊ ဋီ၊ ၂။ ၂၁၅၆။ မ၊ ဋီ၊ ၂။ ၁၄။ တာလဝေဏၬန (တ၊ ဧ)-ဒီ၊ ႒၊ ၂။ ၂၁၉။ မ၊ ႒၊ ၄။ ၁၆၂။ သံ၊ ႒၊ ၁။ ၂၄၈။ သံ၊ ႒၊ ၂။ ၂၂ဝ။ အံ၊ ႒၊ ၁။ ၂၆၅။ အဘိ၊ ႒၊ ၁။ ၄၂၆။ ဓမၼ၊ ႒၊ ၁။ ၁၉၂၊ ၃၇ဝ။ သုတၱနိ၊ ႒၊ ၁။ ၂၅၇။ ဇာ၊ ႒၊ ၃။ ၂၆၆။ ကခၤါ၊ ဋီ၊ သစ္။ ၄၆၉။ တာလဝေဏၬဟိ (တ၊ဗ)-ဇာ၊ ႒၊ ၅။ ၃၇၆။ ဝိ၊ နိစၧာ၊ ဋီ၊ ၂။ ၂၈၈၉။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၃၁၆။ တာလဝဏၬႆ(ဆ၊ဧ)-အပ၊ ၂။ ၄၁။ ေထရ၊ ႒၊ ၁။ ၄၆၁။ တာလဝေဏၬ (သ၊ဧ)-ဝိ၊ ႒၊ ၁။ ၂၅၄။ ဝိ၊ သဂၤဟ။ ၇။ ဒီ၊ ႒၊ ၂။ ၉၇။ ဝိ၊ နိစၧယ၊ ဋီ၊ ၂။ ၂၈၈၉။ ဒီ၊ ဋီ၊ ၂။ ၁၁၁။]
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
tālavaṇṭa:တာလဝဏၬ(န)
[တာလ+ဝဏၬ။ ဝဋိ ဝိဘာဇေန၊ တာလဝေဏၬဟိ ကတတၱာ တာလဝဏၬံ။ ဝဏၬံနာမ...တာလပတၱာဝယေဝါ။ တာလဝဏၬသဒၵႆ...သညာသဒၵတၱာ ဗီဇနီသာမေည ပဝတၱိေဝဒိတဗၺာ။ ယဒါ ပန တာလဝေဏၬဟိကတဗီဇနိေမဝ ဝတၱဳမိစၧတိ၊ တဒါ ဧေကန တာလသေဒၵန ဝိေသေသတြာ "တာလတာလဝဏၬ"ႏၲိ ဝတၱဗၺံ ယထာ-တိလႆေတလံ၊ သုဂတႆ သုဂတစီဝရႏၲိ။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၃၁၆။ အမရ၊ ၁၆။ ၁၄ဝ။ ဝ်ဇေန (ပါကာ)။ ေထာမ။ ေတာင္ေပါက္၊ ဓာန္၊ သ်။ တာလဝဏၬံ (ပ၊ဧ)-ဝိ၊ ၄။ ၂၈၇-၈။ ဝိ၊ ႒၊ ၄။ ၅၂၊ ၈၃။ ဝိ၊ သဂၤဟ။ ၃ဝ၈။ ကခၤါ။ ၂၆၄။ ဒီ၊ ႒၊ ၂။ ၃၇။ မ၊ ႒၊ ၂။ ၅၉။ မ၊ ႒၊ ၃။ ၂၅၈။ သံ၊ ႒၊ ၂။ ၁၄၁။ အဘိ၊ ႒၊ ၁။ ၁ဝ၅။ ဝိ၊ နိစၧယ၊ ဋီ၊ ၂။ ၂၈၈၉။ သီ၊ ဋီ၊ သစ္၊ ၂။ ၂ဝ၃။ ဝိသုဒၶိ၊ ဋီ၊ ၁။ ၁၉၆။ ဓာန္။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၃၁၆။ တာလဝဏၬာနိ (ပ၊ဗ)-ဝိ၊႒၊၄။ ၇၆။ ဝိ၊ နိစၧယ၊ ဋီ၊ ၂။ ၃ဝ၇၇။ တာလဝဏၬံ (ဒု၊ဧ)-ဝိမာန။ ၄၇။ အပ၊ ၂။ ၄၁။ ဝိ၊ ႒၊ ၃။ ၄၁၊ ၁၉၈။ ဝိ၊ သဂၤဟ။ ၉၃။ ဒီ၊ ႒၊ ၂။ ၁၇ဝ၊ ၂၄၇။ ဒီ၊ ႒၊ ၃။ ၆၅။ သံ၊ ႒၊ ၂။ ၅၈။ အံ၊ ႒၊ ၁။ ၁၁၄၊ ၂၈ဝ။ အံ၊ ႒၊ ၂။ ၄ဝ။ အဘိ၊ ႒၊ ၁။ ၂၂၅။ ဓမၼ၊ ႒၊ ၁။ ၁၉၂။ ဓမၼ၊ ႒၊ ၂။ ၇၃၊ ၃၃၉၊ ၄၄ဝ။ သုတၱနိ၊ ႒၊ ၁။ ၂၅၇။ ဝိမာန၊ ႒။ ၃၈၊ ၁၂၉၊ ၁၃၄။ ေထရ၊ ႒၊ ၁။ ၄၆ဝ-၁။ ဇာ၊ ႒၊ ၅။ ၃ဝ၉။ သာရတၳ၊ ၃။ ၃၉ဝ။ ဝိ၊ နိစၧယ၊ ဋီ၊ ၂။ ၂၁၅၆။ မ၊ ဋီ၊ ၂။ ၁၄။ တာလဝေဏၬန (တ၊ ဧ)-ဒီ၊ ႒၊ ၂။ ၂၁၉။ မ၊ ႒၊ ၄။ ၁၆၂။ သံ၊ ႒၊ ၁။ ၂၄၈။ သံ၊ ႒၊ ၂။ ၂၂ဝ။ အံ၊ ႒၊ ၁။ ၂၆၅။ အဘိ၊ ႒၊ ၁။ ၄၂၆။ ဓမၼ၊ ႒၊ ၁။ ၁၉၂၊ ၃၇ဝ။ သုတၱနိ၊ ႒၊ ၁။ ၂၅၇။ ဇာ၊ ႒၊ ၃။ ၂၆၆။ ကခၤါ၊ ဋီ၊ သစ္။ ၄၆၉။ တာလဝေဏၬဟိ (တ၊ဗ)-ဇာ၊ ႒၊ ၅။ ၃၇၆။ ဝိ၊ နိစၧာ၊ ဋီ၊ ၂။ ၂၈၈၉။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၃၁၆။ တာလဝဏၬႆ(ဆ၊ဧ)-အပ၊ ၂။ ၄၁။ ေထရ၊ ႒၊ ၁။ ၄၆၁။ တာလဝေဏၬ (သ၊ဧ)-ဝိ၊ ႒၊ ၁။ ၂၅၄။ ဝိ၊ သဂၤဟ။ ၇။ ဒီ၊ ႒၊ ၂။ ၉၇။ ဝိ၊ နိစၧယ၊ ဋီ၊ ၂။ ၂၈၈၉။ ဒီ၊ ဋီ၊ ၂။ ၁၁၁။]
(၁) ထန္းရြက္ အစိတ္အပိုင္း၊ ထန္းရြက္ျခမ္း။ (၂) ယပ္ေတာင္၊ ယပ္-ဝန္း-ဝိုင္း၊ (က) ထန္းရြက္ျဖင့္ ျပဳအပ္ေသာ ယပ္-ဝန္း-ဝိုင္း။ (ခ) ဝါးႏွီး-စသည္ျဖင့္ ျပဳအပ္ေသာ ယပ္-ဝန္း-ဝိုင္း၊ ထန္းရြက္ယပ္ဝန္းႏွင့္တူေသာ ယပ္ဝန္း။ (၃) ယပ္ေတာင္-ယပ္ဝန္း-ႏွင့္တူေသာ (စက္လကၡဏာ)၊ ယပ္ေတာင္-ယပ္ဝန္း-ပုံသဏၭာန္။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
tālavaṇṭa:တာလ-ဝဏၬ (န)
ထန္းရြက္ ယပ္။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,