Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

漢譯パーリ語辭典 李瑩譯
svāgata:[su-āgata] 歡迎,受歡迎;已善來,已通暁.tassa te svāgataṃ 歡迎你來.cf.sāgata.
パーリ語辞典 水野弘元著
svāgata:[su-āgata] 善く来れる,歡迎せる; よく到れる,通暁せる.tassa te svāgataṃ その汝はよく来れり.cf.sāgata.
《巴漢詞典》Mahāñāṇo Bhikkhu編著
Svāgata,【形】 歡迎,記住的。 svāgataŋ,【副】 歡迎你!(p355)
《巴漢詞典》明法尊者增訂
Svāgata,(su+āgata),【形】1.歡迎( welcome﹐音譯:莎揭哆)。2.記住的(learnt by heart)。svāgataṁ,【副】歡迎你!
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
svāgata:[adj.] welcome; learnt by heart.
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Svāgata,[su+āgata] 1.welcome Vin.II,11; Th.2,337; ThA.236.-- 2.learnt by heart Vin.II,95,249; A.IV,140 (pātimokkhāni).See sāgata.(Page 727)
Pali Viet Dictionary Bản dịch của ngài Bửu Chơn.
SVĀGATA:[a] hoan nghinh,học thuộc lòng
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
svāgata:သြာဂတ (တိ)
ေကာင္းစြာ လာသည္။ ေကာင္းစြာ ႏႈတ္၌ လာသည္။ အလြတ္ရသည္။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
svāgata:သြာဂတ (န) (သု+အာဂတ)
ေကာင္းစြာ လားျခင္း။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,