Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

パーリ語辞典 水野弘元著
sukhuma:a.n.[Sk.sūkṣma] 細の,精細の,微細,精妙布.-acchika 細い網目の.-cchavi 皮膚は細滑[三十二相の一].
《巴漢詞典》Mahāñāṇo Bhikkhu編著
Sukhuma,【形】 精細的,微小的,優良的,精致的。 ~tara,【形】 更好的,更精細的。 ~tta,【中】 ~tā,【陰】 精細度,精致。(p346)
《巴漢詞典》明法尊者增訂
Sukhuma,(Epic Sk.sūksma),【形】精細的,微小的,優良的,精致的(subtle,minut)。sukhumatara,【形】更好的,更精細的。sukhumatta,【中】sukhumatā,【陰】精細度,精致。
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
sukhuma:[adj.] subtle; minute; fine; exquisite.
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Sukhuma,(adj.) [Epic Sk.sūkṣma] subtle,minute Vin.I,14; D.I,182; S.IV,202; A.II,171; Dhs.676; Th.2,266; Dh.125=Sn.662; Vism.274,488 (°rūpā).fine,exquisite D.II,17,188; Miln.313; susukhuma,very subtle Th.1,71=210 (°-nipuṇattha-dassin); cp.sokhumma; khoma-°,kappāsa-°,kambala-° (n.?) the finest sorts of linen,cotton stuff,woolwork (resp.) Miln.105.-- Der.sokhumma

--acchika fine-meshed D.I,45; DA.I,127; Ap 21 (jāla).--diṭṭhi subtle view It.75.--dhāra with fine edge Miln.105.(Page 716)
Pali Viet Dictionary Bản dịch của ngài Bửu Chơn.
SUKHUMA:[a] vi tế,tế nhị,nhỏ nhạnh,ngon,tốt,đẹp nhất --tara [a] hết sức tế nhị --tta [nt] tā [f] sự vi tế,tinh vi
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
sukhuma:သုခုမ (တိ)
ႏူးညံ့သိမ္ေမြ႕သည္။ ေသးငယ္သည္။
သုခုမံ၊ ႏူးညံ့သိမ္ေမြ႕စြာ။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,