Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

パーリ語辞典 水野弘元著
suci:a.n.[Sk.śuci] 浄き,清浄の,清浄.suciṃ(nom.acc.).-kamma 浄業.-gandha浄香.-gavesin 清浄を求むる者.-n-dhara 清浄を持てる.-bhojana 浄食.-vasana 浄衣.
《巴漢詞典》Mahāñāṇo Bhikkhu編著
Suci,【形】 純粹的,幹凈的。 【中】 仁慈,善良,純凈的事物。 ~kamma,【形】 凈業的。 ~gandha,【形】 芳香的。 ~jātika,【形】 愛好清潔的。~vasana,【形】 衣著幹凈的。(p347)
《巴漢詞典》明法尊者增訂
Suci,【形】純粹的,乾凈的。【中】仁慈,善良,純凈的事物。sucikamma,【形】凈業的。sucigandha,【形】芳香的。sucijātika,【形】愛好清潔的。sucivasana,【形】衣著乾凈的。
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
suci:[adj.] pure; clean.(nt.),goodness; a pure thing.
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Suci,(adj.) [Vedic śuci] pure,clean,white D.I,4; A.I,293; Sn.226,410.-- opp.asuci impure A.III,226; V,109,266.-- (nt.) purity,pure things J.I,22; goodness,merit Dp 245; a tree used for making foot-boards VvA.8.

--kamma whose actions are pure Dh.24.--gandha having a sweet perfume Dh.58; DhA.I,445.--gavesin longing for purity S.I,205; DhA.III,354.--ghaṭika read sūcighaṭikā at Vin.II,237.--ghara Vin.II,301 sq.; see sūcighara.--jātika of clean descent J.II,11.--bhojana pure food Sn.128.--mhita having a pleasant,serene smile Vv 1810; 5025; 6412; VvA.96,280 (also explained as a name); J.IV,107.--vasana wearing clean,bright clothes Sn.679.(Page 717)
Pali-Dictionary Vipassana Research Institute
suci:Bright,clear,pure,clean,white
Pali Viet Dictionary Bản dịch của ngài Bửu Chơn.
SUCI:[a] trong sạch,sạch sẽ [nt] sự tốt đẹp,vật trong sạch --kamma [a] những hành vi trong sạch --gadha [a] có mùi ngọt ngào --jātika [a] thích sạch sẽ --vasana [a] ăn mặc sạch sẽ
Pali Viet Abhidhamma Terms Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài.
suci:trong sạch,vật tịnh,thanh tịnh
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
suci:သုစိ (တိ)
ေတာက္ပသည္။ သန္႔ရွင္းစင္ၾကယ္သည္။ ျဖဴစင္သည္။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,