The Order of Languages of Dictionaries to Show?
About This Website
This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.
|Buddhist Dictionary of Pali Proper Names by G P Malalasekera|
|Somā：1．Somā Therī．She was the daughter of the chaplain of KingBimbisāra．When she grew up，she saw theBuddha on his first visit toRājagaha and became a lay disciple．Later she joined the Order，developed insight，and became an arahant．
One day，as she was spending her siesta at the foot of a tree inAndhavana，Māra，wishing to interrupt her privacy，approached her，invisible in the air，and teased her，remarking on the ”two finger” consciousness of women．（The Commentary explains that women，when boiling rice，cannot tell if it is cooked without testing it between two fingers，hence the expression）．Somā rebuked him，saying that the fact of being a woman was no obstacle to the comprehension of the Dhamma．（This incident is given also at S．i．129）．
In the time of Sikhī Buddha Somā was born into the family of an eminent nobleman and became the chief consort of King Arunavā．（Thig．vs．60-62； ThigA．66f）．The rest of her story is identical with that of Abhayā Therī （q．v．）．She is evidently identical with Uppaladāyikā of the Apadāna．Ap．ii．601f．
2．Somā．Sister of Sakulā and queen ofPasenadi．She was a devout follower of theBuddha．M．ii．125； MA．ii．757； she is probably the eminent lay woman referred to at A．iv．347．
3．Somā． An eminent Therī of Ceylon，expert in the Vinaya．Vin．xviii．14．