Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

増補改訂パーリ語辞典 水野弘元著
saddhiṁ,saddhi-: adv.prep.[Sk.sadhrīṁ,sadhryak. BSk.sārdhaṁ] 共に,一緒に. saddhivihārikānaṁ upajjhāyesu vattaṁ 共住(弟子)たちの和尚(師)に対する儀法(務め). -cara 共行者,友達. -vihārika,-vihārin 共住者,弟子,和尚の弟子. -vihārika bhikkhu 共住の比丘,弟子比丘. -vihārinī 女弟子
《巴漢詞典》明法尊者增訂
Saddhiṁ,【無】一起(臺語:同齊tang5 ce5、三佮sann kap、鬥陣tau3 tin7、做一下co3 cit8 e7)。saddhicara,【形】朋友,從者。
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Saddhiṁ,(& saddhi°) (adv.) [in form=Vedic sadhrīṁ “towards one aim,” but in meaning=Vedic sadhryak (opp.viṣvak,cp.P.visuṁ) “together.” Cp.also Vedic saṁyak=P.sammā.The BSk.is sārdhaṁ,e.g.s.vihārin AvŚ II.139] together; as prep.(following the noun):in company with (Instr.) D.I,31; Vin.I,32; III,188 (expld as “ekato”); J.I,189; II,273; DA.I,35; Miln.23; also with Loc.DA.I,15; or Gen.Vin.II,154; J.I,420.As adv.saddhiṁ agamāsi J.I,154,cp.saddhiṁkīḷita J.II,20.

--cara companion Sn.45,46 (=ekato cara Nd2 633); Dh.328.--vihārika (saddhi°) co-resident,fellow-bhikkhu; pupil Vin.I,45 sq.; A.III,70; J.I,182,224; Vism.94; DhA.II,19.--vihārin id.A.II,239; III,69; J.I,1; f.°vihārinī Vin.IV,291.(Page 675)

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,