Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

パーリ語辞典 水野弘元著
saṇha:a.[cf.Sk.ślakṣṇa] 柔かき,柔軟の,柔和の,温和な.-bhāsita 柔軟の語.
《巴漢詞典》Mahāñāṇo Bhikkhu編著
Saṇha,【形】 光滑的,軟的,細致優雅的,精致的。 ~karaṇī,【陰】 磨石,使平滑的工具。(p315)
《巴漢詞典》明法尊者增訂
Saṇha,【形】光滑的,柔軟的,細致優雅的,精致的。saṇhakaraṇī,【陰】磨石,使平滑的工具。
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
saṇha:[adj.] smooth; soft; delicate; exquisite.
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Saṇha,(adj.) [cp.Sk.ślakṣṇa] 1.smooth,soft Vin.I,202; II,151; Vv 5018 (=mudu VvA.213); Vism.260=KhA 59.saṇhena softly Th.1,460.-- 2.gentle,mild D.II,259; Sn.853; J.I,202,376; Nd1 234; PvA.56,215.Of speech (opp.pharusa harsh) M.I,126; A.III,196; Dhs.1343.‹-› 3.delicate,exquisite Th.2,258,262,264,268.Cp.pari°.

--karaṇī “a wooden instrument for smoothing the ground,or a sort of trowel,” Abhp 1007; J.IV,250 (Loc.°iyaṁ piṁsito); IV,4 (°ī viya tilāni piṁsamānā); V,271; VI,114 (asani viya viravanto °iyaṁ viya piṁsanto); cp.KhA 59; thus it seems to mean also a sort of instrument for oil-pressing,or a mortar.(Page 672)
Pali Viet Dictionary Bản dịch của ngài Bửu Chơn.
SAṆHA:[a] mềm,mềm mại,tế nhị,tốt,ngon nhất --karanī [f] dụng cụ làm cho láng trơn,đá nghiền nát
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
saṇha:သဏွ (တိ)
သိမ္ေမြ႕သည္။ ေျပျပစ္သည္။ ႏုသည္။ ေသးသည္။
သေဏွန၊ သိမ္ေမြ႕စြာ။ အႏုျဖင့္။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,