Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

パーリ語辞典 水野弘元著
saṅkhāta:a.[saṅkhāyati の pp.] 称する,名付けられた; 察量せる.-dhamma 法の察悟者,法を究めたる.
《巴漢詞典》Mahāñāṇo Bhikkhu編著
Saṅkhāta,【過分】 已決定,已估計。 (在【合】中) 所謂的,命名。(p311)
《巴漢詞典》明法尊者增訂
Saṅkhāta,(pp.of saṅkhāyati),【過分】已決定,已估計(agreed on,reckoned)。在【合】中)所謂的,命名((-°) so-called,named))。saṅkhātadhamma,已檢視或確認教法。
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
saṅkhāta,(pp.of ?),agreed on; reckoned.(in cpds.) so-called; named.
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Saṅkhāta,[pp.of saṅkhāyati] agreed on,reckoned; (-°) so-called,named D.I,163 (akusala° dhammā); III,65,133=Vin.III,46 (theyya° what is called theft); DA.I,313 (the sambodhi,by which is meant that of the three higher stages); DhsA.378 (khandha-ttaya° kāya,cp.Expos.II.485); PvA.40 (medha° paññā),56 (hattha° pāṇi),131 (pariccāga° atidāna),163 (caraṇa° guṇa).

--dhamma one who has examined or recognized the dhamma (“they who have mastered well the truth of things” K.S.II.36),an Ep.of the arahant S.II,47; IV,210; Sn.70 (°dhammo,with expln Nd2 618b:“vuccati ñāṇaṁ” etc.; “saṅkhāta-dh.=ñāta-dhammo,” of the paccekabuddha),1038 (°dhammā=vuccanti arahanto khīṇāsavā Nd2 618a),Dh.70 (T.saṅkhata°,but DhA.II,63 saṅkhāta°).(Page 664)
Pali Viet Dictionary Bản dịch của ngài Bửu Chơn.
SAṄKHĀTA:[pp] thỏa thuận,nhìn nhận,gọi la,tên là
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
saṅkhāta:သခၤါတ (တိ) (တီ-ကိတ္) (သံ√ခ်ာ+တ)
ဆိုအပ္သည္။ ေဟာအပ္သည္။ ေရတြက္အပ္သည္။
သတိသခၤါတ၊ သတိဟု ဆိုအပ္သည္။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,