Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

パーリ語辞典 水野弘元著
saṅghāṭī:f.[BSk.〃] 僧伽梨衣,重衣,大衣.-cāra 重衣を着て歩く.-vāsin 着重衣者.
巴利語匯解&巴利新音譯 瑪欣德尊者
saṅghāṭī:桑喀帝。巴利語的音譯。意為重衣、復衣、重復衣;因須縫制成兩重而做,故名。有時把桑喀帝和上衣重疊在一起披著也合稱為“桑喀帝”。
古音譯為僧伽梨、僧伽胝等。
巴利語匯解&巴利新音譯 瑪欣德尊者
saṅghāṭī:(律學名詞)桑喀帝,重復衣, (古音譯:)僧伽梨,僧伽胝
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Saṅghāṭī,(f.) [fr.saṅghaṭeti; cp.BSk.saṅghāṭī Divy 154,159,494] one of the three robes of a Buddhist Vin.I,46,289; II,78,135,213; D.I,70; II,65; M.I,281; II,45; S.I,175; A.II,104,106 sq.,210; IV,169 sq.; V,123; Pv IV.146; VbhA.359 (°cīvara); PvA.43.

--cāra wandering about in a saṅghāṭī,having deposited the cīvara Vin.IV,281.--vāsin dressed in a s.Sn.456.(Page 667)
Pali-Dictionary Vipassana Research Institute
saṅghāṭī:One of the three robes of a Buddhist monk

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,