Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

《巴漢詞典》明法尊者增訂
Saṁvara,【陽】抑制。saṁvaraṇa,【中】限制,障礙,關閉。
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Saṁvara,[fr.saṁ+vṛ] restraint D.I,57,70,89; II,281 (indriya°); III,130,225; A.II,26; S.IV,189 sq.; It.28,96,118; Pug.59; Sn.1034; Vin.II,126,192 (āyatiṁ saṁvarāya “for restraint in the future,” in confession formula),Dh.185; Nett 192; Vism.11,44; DhA.III,238; IV,86 (°dvārāni).The fivefold saṁvara:sīla° sati° ñāṇa° khanti° viriya°,i.e.by virtue,mindfulness,insight,patience,effort DhsA.351; as pātimokkha° etc.at Vism.7; VbhA.330 sq.--°vinaya norm of self-control,good conduct SnA 8.cātuyāma°,Jain discipline M L.377.(Page 657)

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,