Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

パーリ語辞典 水野弘元著
sāmā:f.,sāmāka m.[Sk.śyāmā,śyāmāka] 稗,ひえ,粟,あわ,稷,きび,薬用植物の一種.
《巴漢詞典》Mahāñāṇo Bhikkhu編著
Sāmā,【陰】 粟(見 Piyaṅgu),黑膚色的女人。(p340)
《巴漢詞典》明法尊者增訂
Sāmā,【陰】粟(見 Piyaṅgu),黑膚色的女人。
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Sāmā,(f) [Sk.śyāmā Halāyudha 2,38; see sāma1,sāmalatā,and sāmāka] a medicinal plant J.IV,92 (bhisasāmā,C.bhisāni ca sāmākā ca); the Priyangu creeper J.I,500; V,405.(Page 704)
Buddhist Dictionary of Pali Proper Names by G P Malalasekera
Sāmā:1.Sāmā. The chief woman disciple of Kakusandha Buddha.Bu.xxiii.21; J.i.42.

2.Sāmā. One of the chief lay women disciples of Konāgamana Buddha.Bu.xxiv.24.

3.Sāmā. A courtesan of Benares; for her story see the Kanavera Jātaka.J.iii.59ff.

4.Sāmā Therī.She belonged to an eminent family of Kosambī,and when her friend Sāmāvatī died she left the world in distress of mind.Unable to subdue her grief,she could not grasp the Ariyan way.One day,while listening to Ananda’s preaching,she won insight,and,on the seventh day from then became an arahant.Thig.vs.37 8; ThigA.44.

5.Sāmā Therī.She belonged to a family of Kosambī and left the world in distress on the loss of her friend,Sāmāvatī.For twenty five years she was unable to gain self mastery,till,in her old age,she heard a sermon and won arahantship.

Ninety one kappas ago she was a kinnarī on the banks of the Candabhāga.One day,while amusing herself in company of her friends,she saw Vipassī Buddha and worshipped him with salala flowers (Thig.39 41; ThigA.45f).She is evidently identical with Salalapupphikā of the Apadāna.Ap.ii.524.

6.Sāmā. The original name of Sāmāvatī.
Pali-Dictionary Vipassana Research Institute
sāmā:see sāmo
Pali Viet Dictionary Bản dịch của ngài Bửu Chơn.
SĀMĀ:[f] một loại cây dùng làm thuốc,người phụ nữ có màu da đen (tối)
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
sāmā:သာမာ (ဣ)
ၾကံဟင္းညိဳပင္။ ဥပါသကာပင္။ ေရႊေသာ အဆင္းရွိေသာ မိန္းမ။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,