Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

パーリ語辞典 水野弘元著
ruppati:[rup = lup] 惱害される,圧迫される,変壊す.ppr.ruppato,ruppataṃ.cf.lumpati.
《巴漢詞典》Mahāñāṇo Bhikkhu編著
Ruppati,(rup + ya),被惱怒,被改變。 【過】 ruppi。 【現分】 ruppamāna。(p267)
《巴漢詞典》明法尊者增訂
Ruppati,(rup+ya;rup=lup),被惱怒(to be vexed),被改變(to be changed)。【過】ruppi。【現分】ruppamāna。《大義釋註》(Nd1A.,CS:p.11):ruppatīti kuppati ghaṭṭīyati pīḷīyati,bhijjatīti attho.(‘被破壞’︰幹擾、敲擊、逼迫、破碎之意。)
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
ruppati: ruppati(kā,kamma,kri)
႐ုပၸတိ(ကာ၊ကမၼ၊ႀကိ)
«rūpa+ṇe+ya+ti]
[႐ူပ+ေဏ+ယ+တိ]
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
ruppati: ruppati(kamma,kri)
႐ုပၸတိ(ကမၼ၊ႀကိ)
«rupa+ya+ti]
[႐ုပ+ယ+တိ]
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
ruppati: ruppati(kri)
႐ုပၸတိ(ႀကိ)
«rūpa+ya+ti.nīti,dhātu.233.rupyati,rupyate-saṃ.ruppa-prā,addhamāgadhī.]
[႐ူပ+ယ+တိ။ နီတိ၊ဓာတု။၂၃၃။ ႐ုပ်တိ၊ ႐ုပ်ေတ-သံ။ ႐ုပၸ-ျပာ၊ အဒၶမာဂဓီ။]
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
ruppati:[rup + ya] is vexed or changed.
Pali Viet Dictionary Bản dịch của ngài Bửu Chơn.
RUPPATI:(rup+ya) bị thay đổi,bị chọc tức [aor] ruppi [prp] ruppamāna
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
ruppati:႐ုပၸတိ(ႀကိ)
[႐ူပ+ယ+တိ။ နီတိ၊ဓာတု။၂၃၃။ ႐ုပ်တိ၊ ႐ုပ်ေတ-သံ။ ႐ုပၸ-ျပာ၊ အဒၶမာဂဓီ။]
(၁) ေဖာက္ျပန္၏။ (၂) စိုးရိမ္၏။ (၃) ထိတ္လန္႔၏။ (၄) ထိပါး-အမ်က္ထြက္-၏။ (၆) ထင္၏။ (၇) (မိမိအက်ိဳး၏ သေဘာကို) ျပဳတတ္၏။ မူရင္းၾကည့္ပါ။
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
ruppati:႐ုပၸတိ(ကမၼ၊ႀကိ)
[႐ုပ+ယ+တိ]
ႏွိပ္စက္-အပ္၏။
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
ruppati:႐ုပၸတိ(ကာ၊ကမၼ၊ႀကိ)
[႐ူပ+ေဏ+ယ+တိ]
ေဖာက္ျပန္ေစအပ္၏။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
ruppati:႐ုပၸတိ (√႐ုပ္)
ေဖာက္ျပန္ ပ်က္စီး၏။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,