Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Rocati,[Vedic rocate,ruc,Idg.*leuq,as in Lat.luceo to be bright (cp.lūx light,lūmen,lūna etc.); Sk.rocana splendid,ruci light,roka & rukṣa light; Av.raocantshining; Gr.amfi-lu/kh twi-light,leukόs white; also with 1:Sk.loka world,locate to perceive,locana eye; Lith.laukti to await; Goth.liuhap light=Ohg.lioht,E.light; Oir lōche lightning.-- The Dhtp (& Dhtm) gives 2 roots ruc,viz.the one with meaning “ditti” (Dhtp 37),the other as “rocana” (Dhtp 395),both signifying “light” or “splendour,” but the second probably to be taken in sense of “pleasing”] 1.to please,i.e.it pleases (with Dat.of person) Th.2,415 (rocate); Mhvs 15,9 (nivāso rocatu).Cp.BSk.rocyate AvŚ II.158.-- 2.to find pleasure in (Loc.) Miln.338 (bhave).-- Caus.roceti: 1.to be pleased,to give one’s consent DhA.I,387 (gloss K rucitha ruceyyātha).‹-› 2.(with Acc.of object) to find pleasing,to find delight in,to be attached to,to approve of,to choose S.I,41 (vadhaṁ); J.I,142 (Devadattassa laddhiṁ r.); V,178 (pabbajjaṁ roc’ahaṁ=rocemi C.),226 (kammaṁ).‹-› Freq.with dhammaṁ to approve of a doctrine or scheme,e.g.at Vin.II,199 (Devadattassa dhammaṁ); S.I,133; Sn.94 (asataṁ dh.),398 (dhammaṁ imaṁ rocaye); J.IV,53 (dh.asataṁ na rocayāma).-- Cp.abhi° ā° vi°.(Page 576)
Pali-Dictionary Vipassana Research Institute
rocati:To appear good,please
Pali Viet Dictionary Bản dịch của ngài Bửu Chơn.
ROCATI:(ruc+a) chói sáng [aor] roci
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
rocati:ေရာစတိ(ႀကိ)
[႐ုစ+အ+တိ။ နီတိ၊ဓာတု။၃၄၊၂၁ဝ၊၂၂၃။ ေရာစတိ၊ေရာစေတ-သံ။ ႐ုစၥဣ-ျပာ။]
(၁) တင့္တယ္-ထြန္းပ-၏။ (၂) ႏွစ္သက္-အလိုရွိ-ႀကိဳက္-၏။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
rocati:ေရာစတိ (√႐ုစ္)
ႏွစ္သက္၏။ တင့္တယ္၏။ ထြန္းလင္းေတာက္ပ၏။
パーリ語辞典 水野弘元著
rocati:rocate [Sk.rocate ruc] 喜ぶ.caus.roceti.cf.ruccati.
《巴漢詞典》Mahāñāṇo Bhikkhu編著
Rocati,(ruc + a),照耀。 【過】 roci。(p268)
《巴漢詞典》明法尊者增訂
Rocati,(ruc+a),照耀。【過】roci。
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
rocati: rocati(kri)
ေရာစတိ(ႀကိ)
«ruca+a+ti.nīti,dhātu.34,21va,223.rocati,rocate-saṃ.ruccai-prā.]
[႐ုစ+အ+တိ။ နီတိ၊ဓာတု။၃၄၊၂၁ဝ၊၂၂၃။ ေရာစတိ၊ေရာစေတ-သံ။ ႐ုစၥဣ-ျပာ။]
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
rocati:[ruc + a] shines.

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,