Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

パーリ語辞典 水野弘元著
ramma:① a.[ramati の grd.] 楽しむべき,楽しき,美しき.② adv.[ramati の ger.] 楽しみて.
《巴漢詞典》Mahāñāṇo Bhikkhu編著
Ramma,【形】 迷人的,可享受的。(p265)
《巴漢詞典》明法尊者增訂
Ramma,【形】迷人的,可享受的。
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
ramma: ramma(ti)
ရမၼ(တိ)
[ramu+ṇya]
[ရမု+ဏ်]
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
ramma: ramma(ti)
ရမၼ(တိ)
[ramu+ṇya.ramya-saṃ.ramma-prā,addhamāgadhī.]
[ရမု+ဏ်။ ရမ်-သံ။ ရမၼ-ျပာ၊ အဒၶမာဂဓီ။]
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
ramma:[adj.] charming; enjoyable.
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Ramma,(adj.) [grd.of ramati] enjoyable,charming,beautiful Sn.305; ThA.71 (v.30); Mhvs 1,73; 14,47; Sdhp.248,512.(Page 565)
Buddhist Dictionary of Pali Proper Names by G P Malalasekera
Ramma:1.Ramma.One of the chief lay patrons of Sobhita Buddha.Bu.vii.23; but see Sobhita.

2.Ramma.Son of Paduma Buddha in his last lay life.He joined the Order and later became an arahant.Eighty crores of beings realized the Truth when the Buddha preached to him.Bu.ix.5,18; BuA.147.

3.Ramma. One of the chief lay patrons of Vessabhū Buddha.Bu.xxii.25.

4.Ramma,Rammaka. The name of Benares,at the time recorded in the Yuvañjaya Jātaka.J.iv.119ff.

5.Ramma,Rammavatī. The city of birth of Dīpankara Buddha.It was while Dīpankara was on a visit to this city that Sumedha met him and was declared by him to be a Bodhisatta.At that time the Buddha was living in a monastery called Sudassana mahāvihāra.J.i.11,13,29; iv.119; DhA.i.69; Bu.ii.207; BuA.65 calls it Rammavatī.

6.Ramma.A nine storied palace occupied by Gotama Buddha in his last lay life.BuA.230; Bu.(xxvi.14) calls it Rāma.
Pali Viet Dictionary Bản dịch của ngài Bửu Chơn.
RAMMA:[a] đáng yêu,đẹp đẽ,dáng thỏa mãn
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
ramma:ရမၼ(တိ)
[ရမု+ဏ်။ ရမ်-သံ။ ရမၼ-ျပာ၊ အဒၶမာဂဓီ။]
(၁) (စိတ္ကို) ႏွစ္သက္-ေမြ႕ေလ်ာ္-ေစတတ္ေသာ။ (၂) ေမြ႕ေလ်ာ္-ႏွစ္သက္-အပ္ေသာ၊ ႏွလုံးေမြ႕ေလ်ာ္ဖြယ္-ေပ်ာ္ေမြ႕ဖြယ္-ၾကည္ႏူးဖြယ္-ေကာင္းေသာ။
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
ramma:ရမၼ(တိ)
[ရမု+ဏ်]
(ပု)(၁) ရမၼမည္ေသာ သူ။ (ေသာဘိတ ျမတ္စြာဘုရား၏ အလုပ္အေကြၽး အဂၢဳပ႒ာက ဧတဒဂ္ရသူ)။ (၂) ပဒုမျမတ္စြာဘုရား၏ သားေတာ္ရမၼ။ (၃) ေဂါတမဗုဒၶ၏ ရမၼမည္ေသာ ျပာသာဒ္။ (န) (၄) သုေမဓာရေသ့၏ ဗ်ာဒိတ္ခံယူရာ ရမၼၿမိဳ႕။ (ထီ) (၅) ယုဓၪၥယဇာတ္၌ လာေသာ သဗၺတၳမင္း၏ ေနျပည္ေတာ္ရမၼၿမိဳ႕။ (ထီ) (၆) ရမၼာမည္ေသာ အမ်ိဳးသမီး (သိဒၶတၳဘုရား၏ ျမတ္ေသာ အလုပ္အေကြၽး အဂၢပ႒ိကာ ဧတဒဂ္ရ ဒါယိကာမ)။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
ramma:ရမၼ (တိ) (√ရမ္+ယ)
ေမြ႕ေလ်ာ္ဖြယ္ေသာ။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,