Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

パーリ語辞典 水野弘元著
rūpaka:n.[rūpa-ka] 姿,像,人形.
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
rūpaka: rūpaka(na)
႐ူပက(န)
«rūpa+aka,rūpa+ka.rūpayatīti rūpakaṃ.kappadduma.rūpayati atrāti rūpakaṃ,rūpame vā rūpakaṃ,rūpaṃ assa atthīti vā rūpakaṃ.thoma.rūpaka-saṃ.rūpaga.rūyaga-prā,addhamāgadhī.]
[႐ူပ+အက၊ ႐ူပ+က။ ႐ူပယတီတိ ႐ူပကံ။ ကပၸဒၵဳမ။ ႐ူပယတိ အၾတာတိ ႐ူပကံ၊ ႐ူပေမ ဝါ ႐ူပကံ၊ ႐ူပံ အႆ အတၳီတိ ဝါ ႐ူပကံ။ ေထာမ။ ႐ူပက-သံ။ ႐ူပဂ။ ႐ူယဂ-ျပာ၊ အဒၶမာဂဓီ။]
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
rūpaka:[nt.] a small figure; a simile.
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Rūpaka,(nt.) [fr.rupa] form,figure; likeness of,image (-°); representation Vin.II,113 (rūpak’okiṇṇāni pattāni,of painted bowls); Th.2,394 (see ruppa°); DhA.I,370 (maṇi° jewelled image); II,69 (assa° toy horse); Mhvs 25,26 (rāja°); 27,30 (devatā° shape of devas); VvA.213.--dūrūpaka of squalid appearance J.II,167; cp.durūpa.(Page 575)
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
rūpaka:႐ူပက(န)
[႐ူပ+အက၊ ႐ူပ+က။ ႐ူပယတီတိ ႐ူပကံ။ ကပၸဒၵဳမ။ ႐ူပယတိ အၾတာတိ ႐ူပကံ၊ ႐ူပေမ ဝါ ႐ူပကံ၊ ႐ူပံ အႆ အတၳီတိ ဝါ ႐ူပကံ။ ေထာမ။ ႐ူပက-သံ။ ႐ူပဂ။ ႐ူယဂ-ျပာ၊ အဒၶမာဂဓီ။]
(၁) အ႐ုပ္။ (၂) ႐ုပ္တူ၊ ႐ုပ္တု။ (၃) တူေသာ။ (၄) (အရာဝတၳဳႏွစ္ခုကို အတူကဲ့သို႔ တင္စား၍ ေျပာဆိုအပ္ေသာ) ႐ူပကအလကၤာ။မူရင္းၾကည့္ပါ။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
rūpaka:႐ူပ-က (န)
အ႐ုပ္။ ထပ္တူဆိုျခင္း။ ႐ုပ္တူနမ္တူ လုပ္ျခင္း။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,