Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

《巴漢詞典》明法尊者增訂
Puggalapaññatti,【陰】《人施設論》巴利論藏第四部,「人」(puggala),是指凡人、聖人、因人、果人等意義的人。「施設」(paññatti)意為類集、安立、與分別。全書包含論母(mātikā)與解說兩部份。而在漢譯《集異門足論》、《舍利弗阿毘曇論》〈人品〉中也有與本書相似的敘述。puggalika,【形】個人的,個體的。
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
puggalapaññatti:[f.] classification of individuals.
Buddhist Dictionary of Pali Proper Names by G P Malalasekera
Puggalapaññatti:The fourth (in the present order) of the seven books of the Abhidhamma Pitaka.It is,however,generally considered to be the earliest of the Abhidhamma books.Its subject matter is the puggala (person).The author first gives a table of contents of the whole work,and then follows the method of the Anguttara Nikāya,grouping human types first under one term,then under two,and so on up to ten.Several of the sections are found,almost complete,in the corresponding sections of the Anguttara.Others are found in the Sangīti Sutta.For details see Morris’ edition in the P.T.S.series (Introd.x xi).
Pali Viet Abhidhamma Terms Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài.
puggalapaññatti:nhơn chế định,như thi thiết
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
puggalapaññatti:ပုဂၢလ-ပညတၱိ (ဣ)
ပုဂၢိဳလ္ကို အျပားအားျဖင့္ သိေစျခင္း။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,