Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

パーリ語辞典 水野弘元著
phussa:①m.[cf.Sk.puṣya] 弗沙 [月の名,十二月~一月] ; 鬼宿 [星の名] .~nakkhatta 鬼宿.②a.[phusatiの grd.] 所触の,触達すべき.③a.[cf.Sk.puṣpa ?] 花の,華美の.-ratha 華車.-rāga 赤琥珀,トパーズ.
《巴漢詞典》Mahāñāṇo Bhikkhu編著
Phussa,【陽】 報沙月(月份名,大約在十二月至一月之間),鬼宿(二十七星宿之一)。 【形】 華麗彩色的,吉兆的。 ~ratha,【陽】 國家馬車(它自己到處奔跑,為了要找一位王座的繼承人)。 ~rāga,【陽】 黃晶。(p234)
《巴漢詞典》明法尊者增訂
Phussa,3 (grd.formation fr.phusati2; scarcely fr.Sk.pusya (to pus nourish,cp.poseti),【形】有斑駁的,華麗彩色的(speckled,gaily-coloured)。 phussakokila,斑駁的杜鵑鳥(the spotted cuckoo)。phussaka(pussaka),有斑駁。
《巴漢詞典》明法尊者增訂
Phussa,2 (ger.of phusati1),接觸(touching,realising)。
《巴漢詞典》明法尊者增訂
Phussa,1 (fr.pus to blossom,nourish,etc.cp.Ved.pusya),【陽】報沙月(月份名,大約在十二月至一月之間,11月16至12月15),鬼宿(二十七星宿之一)。
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
phussa: phussa(kri,vi)
ဖုႆ(ႀကိ၊ဝိ)
[phusa+tvā]
[ဖုသ+တြာ]
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
phussa: phussa(pu)
ဖုႆ(ပု)
[phussa+ṇa.phusa+ṇa.phussanakkhattayogena jātattā mātāpitūhi katanāmadheyyena phusso.atha vā nibbānaṃ phusi passi sacchi akāsīti phusso.atha vā samatiṃ sapāramitāsattatiṃ sabodhipakkhiyadhamme sakale ca te piṭake pariyattidhamme phusi passi aññāsīti phusso.apa,ṭṭha,2.174.]
[ဖုႆ+ဏ။ ဖုသ+ဏ။ ဖုႆနကၡတၱေယာေဂန ဇာတတၱာ မာတာပိတူဟိ ကတနာမေဓေယ်န ဖုေႆာ။ အထ ဝါ နိဗၺာနံ ဖုသိ ပႆိ သစၧိ အကာသီတိ ဖုေႆာ။ အထ ဝါ သမတႎ သပါရမိတာသတၱတႎ သေဗာဓိပကၡိယဓေမၼ သကေလ စ ေတ ပိဋေက ပရိယတၱိဓေမၼ ဖုသိ ပႆိ အညာသီတိ ဖုေႆာ။ အပ၊ ႒၊ ၂။ ၁၇၄။]
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
phussa: phussa(pu)
ဖုႆ(ပု)
[phusa+]
[ဖုသ+သက္]
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
phussa:[m.] name of a month,December-January; name of a constellation.(adj.) gaily coloured; auspicious.
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Phussa,3 (adj.-n.) [grd.formation fr.phusati2 2; scarcely fr.Sk.puṣya (to puṣ nourish,cp.poseti),but meaning rather “speckled” in all senses.The Sk.puṣyaratha is Sanskritisation of P.phussa°] 1.speckled,gaily-coloured,°kokila the spotted cuckoo [Kern,Toev.s.v.phussa however takes it as “male-cuckoo,” Sk.puṁs-kokila] J.V,419,423; VvA.57.-- As phussaka at A.I,188 (so read for pussaka).-- 2.in sense of “clear,excellent,exquisite” (or it is puṣya in sense of “substance,essence” of anything,as Geiger,P.Gr.§ 40 1a?) in °ratha [cp.Sk,puṣpa°,but prob.to be read puṣya°?] a wonderful state carriage running of its own accord J.II,39; III,238; IV,34; V,248; VI,39 sq.) v.l.pussa°); PvA.74.--rāga [cp.Sk.puṣpa-rāga] topaz Miln.118; VvA.111.-- At Nd1 90 as v.l.to be preferred to pussa° in °tila,°tela,°dantakaṭṭha,etc.with ref.to their use by Brahmins.(Page 480)
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Phussa,2 [ger.of phusati1] touching,feeling,realising; doubled at D.I,45,54.(Page 480)
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Phussa,1 [fr.puṣ to blossom,nourish,etc.cp.Ved.puṣya] 1.see phussa3 2.-- 2.N.of a month (Dec.-Jan.) J.I,86.N.of a lunar mansion or constellation Vv 534 (=phussa-tārakā VvA.236).-- Frequent as Np.,cp.Vism.422,and combns like °deva,°mitta.(Page 480)
Buddhist Dictionary of Pali Proper Names by G P Malalasekera
Phussa:1.PhussaThe eighteenth of the twenty four Buddhas.He was born in the Sirimāuyyāna in Kāsi,his father being the khattiya Jayasena and his mother Sirimā.AA.(i.144) says that his father was Mahinda and that he had three stepbrothers.One of them was Uruvela Kassapa (i.165) in this birth.

He lived for six thousand years in three palaces:Garula,Hamsa and Suvannabhara.His wife was Kisāgotamī and his son Ananda (or Anūpama).His body was fifty eight cubits high.He left the world riding an elephant,and practised austerities for six months.A setthi’s daughter,Sirivaddhā,gave him milk rice,while an ascetic,named Sirivaddha,gave him grass for his seat,under an āmanda (or āmalaka )tree.His chief disciples were Sukhita (or Surakkhita) and Dhammasena among men and Cālā (or Sālā) and Upacālā (Upasālā) among women.His personal attendant was Sambhiya.Dhanañjaya and Visākha among men,and Padumā and Nāgā among women,were his chief lay patrons.The Bodhisatta was a khattiya named Vijitāvī of Arimanda.The Buddha lived for ninety thousand years and died at the Sonārāma (Setārāma) in Kusinārā.His relies were scattered (Bu.xix.1ff.; BuA.192f.; PvA.19f).Ambapālī was his sister.Ap.ii.613.

2.Phussa TheraHe was the son of a ruler of a province and was trained in all accomplishments.Having heard a great Thera preach,he left the world and joined the Order.He practised jhāna and became an arahant.One day an ascetic named Pandarassagotta heard him preach and questioned him on the future progress of Bhikkhus.Phussa’s reply is contained in the Theragāthā,vs.949 80; ThagA.ii.82f.
Pali Viet Dictionary Bản dịch của ngài Bửu Chơn.
PHUSSA:[m] tên một tháng (lối tháng 12-1 DL),tên của một vì sao [adj] màu vui vẻ,cơ hội thuận tiện,điềm lành --ratha [m] xe của nhà vua (chạy đi kiếm người để kế vị ) --rāga [m] hoàng ngọc,(ngọc có màu vàng)
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
phussa:ဖုႆ(ပု)
[ဖုသ+သက္]
ဖုသွ်နကၡတ္။ ဖုေႆာ=နကၡတၱံ။
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
phussa:ဖုႆ(ပု)
[ဖုႆ+ဏ။ ဖုသ+ဏ။ ဖုႆနကၡတၱေယာေဂန ဇာတတၱာ မာတာပိတူဟိ ကတနာမေဓေယ်န ဖုေႆာ။ အထ ဝါ နိဗၺာနံ ဖုသိ ပႆိ သစၧိ အကာသီတိ ဖုေႆာ။ အထ ဝါ သမတႎ သပါရမိတာသတၱတႎ သေဗာဓိပကၡိယဓေမၼ သကေလ စ ေတ ပိဋေက ပရိယတၱိဓေမၼ ဖုသိ ပႆိ အညာသီတိ ဖုေႆာ။ အပ၊ ႒၊ ၂။ ၁၇၄။]
(၁) ျပာသိုလ။ (၂) ဖုႆဘုရား။
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
phussa:ဖုႆ(ႀကိ၊ဝိ)
[ဖုသ+တြာ]
ေတြ႕ထိ၍။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
phussa:ဖုႆ (ပ) (ဖုႆ+ဏ)
ဖုႆနကၡတ္ႏွင့္ ယွဥ္ေသာ ျပာသိုလ။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
phussa:ဖုႆ (အ-ကိတ္) (√ဖုသ္+ယ)
ထိ၍။ ေတြ႕ထိ၍။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
phussa:ဖုႆ (ပ)
ဖုသွ်နကၡတ္။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,