Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

漢譯パーリ語辭典 黃秉榮譯
paveṇi:f.編髮(辮子,a braid of hair i.e.the hair twisted); マット(mat,墊),蓆; 習慣,傳統; 系統,系譜.-pālaka 守護傳統的人(guardian of tradition).
パーリ語辞典 水野弘元著
paveṇi:f.編髪; マット,蓆; 習慣,伝統; 系統,系譜.-pālaka 伝統を守る人.
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Paveṇi,(f.) [pa+veṇi; cp.late Sk.praveṇi in meanings 1 & 2] 1.a braid of hair,i.e.the hair twisted & unadorned A.III,56 -- 2.a mat,cover D.I,7 ≈ (see ajina°).-- 3.custom,usage,wont,tradition J.I,89; II,353; V,285; VI,380 (kula-tanti,kula-paveṇi); Dpvs XVIII,1; Miln.134 (°upaccheda break of tradition),190,226 (+vaṁsa),227; DhA.I,284 (tanti+); PvA.131.-- 4.succession,lineage,breed,race Sn.26 (cp.SnA 39); DhA.I,174.

--pālaka guardian of tradition Vism.99 (tanti-dhara,vaṁsanurakkhaka+); DhA.III,386.(Page 445)
Pali-Dictionary Vipassana Research Institute
paveṇi:A long braid of hair; a coloured woollen cloth used for a saddle or housings; series,succession line; tradition,custom,usage
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
paveṇi:ပေဝဏိ (ဣ)
ဆံထံုး။ အစဥ္အဆက္။ အစဥ္ထံုးတမ္း။ အႏြယ္အဆက္။ အႏြယ္အစဥ္။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,