Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

漢譯パーリ語辭典 黃秉榮譯
Patāpana:n.大焦熱 [地獄].
パーリ語辞典 水野弘元著
Patāpana:n.大焦熱 [地獄].
巴利語匯解&巴利新音譯 瑪欣德尊者
Patāpana:大焦熱地獄。
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
patāpana: patāpana(pu)
ပတာပန(ပု)
[pa+tapa+ṇe+yu.patāpano avīcitthī,saṅghāto tāpano iti..657.bhusaṃ tapanti asmiṃ patāpano.,ṭī.657.(pratāpano-saṃ)]
[ပ+တပ+ေဏ+ယု။ ပတာပေနာ အဝီစိတၳီ၊ သဃၤာေတာ တာပေနာ ဣတိ။ ဓာန္။၆၅၇။ ဘုသံ တပႏၲိ အသၼႎ ပတာပေနာ။ ဓာန္၊ဋီ။၆၅၇။ (ျပတာပေနာ-သံ)]
Buddhist Dictionary of Pali Proper Names by G P Malalasekera
Patāpana:A Niraya (J.v.266,453),so called because its heat was excessive (ativiya tāpetī ti Patāpano).J.v.271.
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
patāpana:ပတာပန(ပု)
[ပ+တပ+ေဏ+ယု။ ပတာပေနာ အဝီစိတၳီ၊ သဃၤာေတာ တာပေနာ ဣတိ။ ဓာန္။၆၅၇။ ဘုသံ တပႏၲိ အသၼႎ ပတာပေနာ။ ဓာန္၊ဋီ။၆၅၇။ (ျပတာပေနာ-သံ)]
(၁) ပတာပနငရဲ၊ မဟာတာပနငရဲ။ (ယင္းငရဲကား မဟာပထဝီျမႀကီးအတြင္း တည္ရွိေသာ ငရဲႀကီး ၈-ထပ္တြင္ ခုနစ္ခုေျမာက္ေအာက္၌ တည္ရွိေသာ ငရဲႀကီးျဖစ္သည္၊ ထိုငရဲ၌ က်ေရာက္လာသူ ငရဲသားတို႔ကို လြန္စြာ ပူေလာင္ေစတတ္,ႏွိပ္စက္တတ္ေသာေၾကာင့္ ပတာပန (မဟာတာပန)ဟု ေခၚသည္)။ (တိ) (၂) ပူပန္ေစ-ႏွိပ္စက္-ဖိစီး-တတ္ေသာ၊ သူ။ (၃) ထြန္းလင္း-ေတာက္ပ-ေစတတ္ေသာ (မဂ္တရား)။ (၃) ပတာပန႒-ၾကည့္။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
patāpana:ပ-တာပန (ပ)
ပတာပနငရဲ။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
patāpana:ပ-တာပန (န)
ပူေလာင္ေစျခင္း။ပတာေပတိ

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,