Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

漢譯パーリ語辭典 黃秉榮譯
paropariya:parovara a.[para-avara] 上下的,彼此的.
パーリ語辞典 水野弘元著
paropariya:parovara a.[para-avara] 上下の,彼此の.
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Paropariya,(°ñāṇa) see under indriya°.The form is paro +pariya,paro heŕe taking the place of para.Yet it would be more reasonable to explain the word as para+ apara (upara?)+ya,i.e.that which belongs to this world & the beyond,or everything that comes within the range of the faculties.Cp.parovara.(Page 439)
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
paropariya:ပေရာပရိယ (တိ) (ပေရာပရ+ဣယ)
ျမတ္ေသာ နိမ့္ေသာ။ ရင့္ေသာ ႏုေသာ။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,