Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

漢譯パーリ語辭典 黃秉榮譯
pariyesati:[pari-iṣ,BSk.paryeṣate] 遍求,欲求.inf.pariyesituṃ,pariyeṭṭhuṃ,pariyiṭṭhuṃ; ger.pariyesitvā; ppr.pariyesamāna,pariyesanta; grd.pariyesitabba; pp.pariyesita,pariyiṭṭha.cf.pariyeṭṭhi.
パーリ語辞典 水野弘元著
pariyesati:[pari-iṣ,BSk.paryeṣate] 遍求する,欲求する.inf.pariyesituṃ,pariyeṭṭhuṃ,pariyiṭṭhuṃ; ger.pariyesitvā; ppr.pariyesamāna,pariyesanta; grd.pariyesitabba; pp.pariyesita,pariyiṭṭha.cf.pariyeṭṭhi.
《巴漢詞典》明法尊者增訂
Pariyesati,(pari+es+a) ,尋找,搜尋,調查,尋求(sim5 kiu5)。【過】pariyesi。【過分】pariyesita。【現分】pariyesanta,pariyesamāna。【獨】pariyesitvā。
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
pariyesati:[pari + es + a] seeks for; searches; investigates.
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Pariyesati,[pari+esati,cp.BSk.paryeṣate to investigate AvŚ I.339.The P.word shows confusion between esati & icchati,as shown by double forms °iṭṭhuṁ etc.See also anvesati] to seek for,look,search,desire D.I,223 (°esamāna ppr.); Sn.482 (id.); S.I,177,181; IV,62; A.II,23,25,247; Nd1 262; Nd2 427 (+paṭilabhati and paribhuñjati); J.I,3,138; Miln.109,313; DhA.III,263 (ppr.°esanto); PvA.31; Sdhp.506.-- grd.°esitabba S.II,130; inf.°esituṁ SnA 316; and °eṭṭhuṁ (conj.°iṭṭhuṁ?) Sn.289 (cp.SnA 316 which gives reading °eṭṭhuṁ as gloss); ger.°esitvā SnA 317,414; -- pp.pariyesita & pariyiṭṭha (q.v.).Cp.for similar formation & meaning ajjhesati with pp.ajjhesita & ajjhiṭṭha.-- Cp.vi°.(Page 434)
Pali-Dictionary Vipassana Research Institute
pariyesati:To search,seek for,seek out
Pali Viet Dictionary Bản dịch của ngài Bửu Chơn.
PARIYESATI:(pari+es+a) tìm kiếm,sưu tầm,tìm ra [aor] --yesi p --sita [prp] --santa,--samāna [abs] --sitvā
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
pariyesati:ပရိေယသတိ (ပရိ√ဣသ္)
ရွာ၏။ ရွာမွီး၏။
ဒါ႐ူနိ ပရိေယသမာေနာ၊ ထင္းတို႔ကိုရွာလ်က္။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,