Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

漢譯パーリ語辭典 黃秉榮譯
parimaddati:[pari-mṛd] 打碎弄碎(crush),(碑文等)摩滅(把字摩擦到消失)(rub off),(唱盤針等)磨耗磨損,摩(rub),按摩(massage),(處理動物的皮而)製作成柔軟的皮革,鞣皮(使皮柔軟).pp.parimaddita 已磨的,已處理對待的(treated),已處置的.caus.parimaddāpeti 使摩擦.
パーリ語辞典 水野弘元著
parimaddati:[pari-mṛd] くだく,摩滅す,摩する,按摩する,なめす.pp.parimaddita 磨したる,取り扱うた.caus.parimaddāpeti 摩せしむ.
《巴漢詞典》明法尊者增訂
Parimaddati,(pari+madd(梵mrd)壓碎+a) ,擦,壓破,按摩(to rub,crush,rub off,treat,shampoo,massage)。【過】parimaddi。【過分】parimaddita。【獨】parimadditvā。
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
parimaddati:[pari + mad + a] rubs; crushes; massages.
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Parimaddati,[pari+mṛd] 1.to rub,crush,rub off,treat,shampoo,massage J.IV,137 (sarīraṁ examine the body); Miln.241.-- Of leather (i.e.treat) M.I.128.-- 2.to go together with,to frequent DhA.I,90 (samayaṁ p.).-- pp.parimaddita (q.v.).(Page 431)
Pali-Dictionary Vipassana Research Institute
parimaddati:To go beyond,to excel to rub,cruch shampoo,massage
Pali Viet Dictionary Bản dịch của ngài Bửu Chơn.
PARIMADDATI:(pari+mad+a) nghiền nát,chà xát,thoa bóp [aor] --maddi [pp] --dita [abs] --ditvā --na [nt] sự chà xát,sự nghiền nát,sự thoa bóp,sự chế ngự
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
parimaddati:ပရိ-မဒၵတိ (ပရိ√မဒၵ္)
ႏွိမ္နင္း၏။ ႏွိပ္နယ္၏။ သံုးသပ္၏။ သုတ္၏။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,