Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

漢譯パーリ語辭典 黃秉榮譯
pakkhipati:[pa-kṣip] 投入丟入,包含包括(include).pp.pakkhitta; caus.pakkhipāpeti.
パーリ語辞典 水野弘元著
pakkhipati:[pa-kṣip] 投げ入れる,含める.pp.pakkhitta; caus.pakkhipāpeti.
《巴漢詞典》Mahāñāṇo Bhikkhu編著
Pakkhipati,(pa + khip + a),放進,封住裝入,丟入。 【過】 ~khipi。 【現分】~panta。 【獨】 ~pitvā。(p186)
《巴漢詞典》明法尊者增訂
Pakkhipati,(pa+khip拋+a),放進,封住裝入,丟入。【過】pakkhipi。【現分】pakkhipanta。【獨】pakkhipitvā。【義】pakkhipitabba。
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
pakkhipati: pakkhipati(kri)
ပကၡိပတိ(ႀကိ)
[pa+khipa+a+ti(prakpipati-saṃ)]
[ပ+ခိပ+အ+တိ(ျပကၸိပတိ-သံ)]
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
pakkhipati:[pa + khip + a] puts in; encloses in; throws into.
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Pakkhipati,[pa+ kṣip,in sense of putting down carefully cp.nikkhipati & BSk.prakṣipati to start a ship Divy 334] 1.to put down into (with Loc.of receptacle),place into,enclose in (often used for ceremony of putting a corpse into a shell or mount) D.II,162 (tela-doṇiyā Bhagavato sarīraṁ p.); S.II,85; J.II,210 (mukhe); Miln.247 (Amat’osadhaṁ); PvA.41 (atthikāni thūpe p.); DhA.I,71 (the corpse into the fire).-- 2.to throw into,hurl into,in Niraya-passage at M.III,183=A.I,141= Nd2 304III; cp.nikkhipati.-- 3.(fig.) to include in,insert,arrange,interpolate Miln.13 (Abhidhammapiṭakaṁ kusalā dhammā,akusalā dh.,avyākatā dh.ti tīsu padesu p.).-- Caus.II.pakkhipāpeti J.I,467; DA.I,136.-- pp.pakkhitta (q.v.).(Page 381)
Pali-Dictionary Vipassana Research Institute
pakkhipati:To throw or put in,to insert,add,interpolate
Pali Viet Dictionary Bản dịch của ngài Bửu Chơn.
PAKKHIPATI:(pa+khip+a) để vào,thảy vào,bao bọc lại,bỏ vào [aor] --khipi [pp] --khitta [prp] panta [abs] --pitvā --na [nt] sự để vào,thảy vào
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
pakkhipati:ပကၡိပတိ(ႀကိ)
[ပ+ခိပ+အ+တိ(ျပကၸိပတိ-သံ)]
(၁) ထည့္၏။ (က) ထည့္-သြင္း-၏။ (ခ) သြန္း-ေလာင္း-၏။ (ဂ) ခ်ဳပ္-ေႏွာင္-ေလွာင္-၏။ (၂) ပစ္ခ်၏။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
pakkhipati:ပကၡိပတိ (ပ√ခိပ္)
ပစ္ခ်၏။ ခ်ထား၏။ ထည့္၏။ ထည့္သြင္း၏။
ဒါ႐ူနိ ပကၡိပေႏၲာ အဂၢႎ ဇာေလတြာ၊ ထင္းတို႔ကို ထည့္လ်က္ မီးကို ေတာက္ေစ၍။ ပစၧိယံ ပကၡိပိတြာ၊ ျခင္းေတာင္း၌ ထည့္၍။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,