Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

漢譯パーリ語辭典 黃秉榮譯
pakkaṭhita:pakkuṭṭhita,pakkuthita,pakkutthita a.[pa-kaṭhati<kvath 的 pp.] 沸騰的(boiled),煮熱的(boiling hot),熱的(hot).
パーリ語辞典 水野弘元著
pakkaṭhita:pakkuṭṭhita,pakkuthita,pakkutthita a.[pa-kaṭhati<kvath の pp.] 沸騰する,熱き.
《巴漢詞典》明法尊者增訂
Pakkaṭhita,Pakkaṭṭhita,Pakkuthita,【過分】很熱,潛伏,煮沸(cooked up,boiled,boiling hot,hot)。
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Pakkaṭhita,(pakkuthita) [also spelt with ṭṭh instead of ṭh or th,perhaps through popular etym.pakka+ṭṭhita for pa+kaṭhita.To kvath,P.kuthati & kaṭhati,appearing in pp.as kaṭhita,kuthita,kaṭṭhita and kuṭṭhita,cp.Geiger,P.Gr.§ 42] cooked up,boiled,boiling hot,hot Thūpavaṁsa 4833; J.V,268 (pakaṭṭh° vv.ll.pakkudh° & jakaṅkaṭhi); VI,112 (°kaṭṭh°),114 (id.; v.l.BB °kuṭhita); DhA.I,126 (kaṭṭh°,v.l.pakkanta),179 (kaṭṭh°,v.l.pakuṭṭh°); II,5 (kaṭṭh°,vv.ll.pakuṭṭh° & pakkuth°); III,310 (1st passage kaṭṭh°,v.l.pakuṭṭh°,pakkuṭṭh°,pakkuthita;=pakkuṭṭhita at id.p.VvA.67; in 2nd passage kaṭṭh°,v.l.pakuṭṭh° & pakkuthita,left out at id.p.VvA.68); ThA.292 (pakkuthita).(Page 380)
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
pakkaṭhita:ပ-ကၠဌိတ (တိ) (တီ-ကိတ္) (ပ√ကဌ္+ကၱ)
က်ိဳက္က်ိဳက္ဆူသည္။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,