Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

漢譯パーリ語辭典 黃秉榮譯
padhāniya:a.[padhāna-iya] 精勤的.= padhānika.-aṅga 精勤支.
パーリ語辞典 水野弘元著
padhāniya:a.[padhāna-iya] 精勤の.=padhānika.-aṅga 精勤支.
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
padhāniya: padhāniya(ti)
ပဓာနိယ(တိ)
[padhāna+ika.ka- ya-pru,]
[ပဓာန+ဣက။ က-ကို ယ-ျပဳ၊]
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
padhāniya: padhāniya(ti)
ပဓာနိယ(တိ)
[pa+dhā+anīya.niyyānikānitea anīya-eiea ī- i-rassapru (mūlaṭī,1.55,111.sī,ṭī,1.186,366).sa padhānīya-nitea nī-eiea ī- i-rassapru.]
[ပ+ဓာ+အနီယ။ နိယ်ာနိကာ၌ အနီယ-၏ ဤ-ကို ဣ-ရႆျပဳ (မူလဋီ၊၁။၅၅၊၁၁၁။သီ၊ဋီသစ္၊၁။၁၈၆၊၃၆၆)။ သကဲ့သို႔ ပဓာနီယ-၌ နီ-၏ ဤ-ကို ဣ-ရႆျပဳ။]
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Padhāniya,(adj.) [fr.padhāna] belonging to or connected with exertion,worthy of being pursued in cpd.°aṅga (nt.) a quality to be striven after,of which there are 5,expressed in the attributes of one who attains them as saddho,appābādho,asaṭho,āraddha-viriyo,paññavā D.III,237=M.II,95,128=A.III,65; referred to at Miln.trsln I.188.Besides these there is the set called pārisuddhi-padhāniy’ aṅgāni and consisting either of 4 qualities (sīla°,citta°,diṭṭhi°,vimutti°) A.II,194,or of 9 (the four+kaṅkhā-vitaraṇa°,maggâmagga-ñāṇa° paṭipadāñāṇa-dassana°,ñāṇa-dassana° paññā°) D.III,288; Ps.I,28.(Page 411)
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
padhāniya:ပဓာနိယ(တိ)
[ပ+ဓာ+အနီယ။ နိယ်ာနိကာ၌ အနီယ-၏ ဤ-ကို ဣ-ရႆျပဳ (မူလဋီ၊၁။၅၅၊၁၁၁။သီ၊ဋီသစ္၊၁။၁၈၆၊၃၆၆)။ သကဲ့သို႔ ပဓာနီယ-၌ နီ-၏ ဤ-ကို ဣ-ရႆျပဳ။]
အားထုတ္-လုံ႔လျပဳ-အပ္ေသာ (ဝီရိယ)။ ပဓာနိယဂၤ-(၂)-ၾကည့္။
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
padhāniya:ပဓာနိယ(တိ)
[ပဓာန+ဣက။ က-ကို ယ-ျပဳ၊]
(၁) ကမၼ႒ာန္းတရား-အားထုတ္-စီးျဖန္း-ျခင္း ရွိေသာ၊ သူ။ (၂) ျမင့္ျမတ္-ျပ႒ာန္း-ေသာ (ဣက အနက္မဲ့)။ ေအာက္ပုဒ္-(၃)-ၾကည့္။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
padhāniya:ပဓာနိယ (တိ) (ပဓာန+ဣယ)
ကမၼ႒ာန္းကို အားထုတ္ေသာ။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,