Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

漢譯パーリ語辭典 黃秉榮譯
padara:n.[pa-dara<dṛ] ① 峽,溪,裂縫裂溝(cleft,fissure).② 床板(plank).-samācāra 谷間的正行者.-sākhā 谷間,谷川(谷澗,谷溪流).cf.patara.
パーリ語辞典 水野弘元著
padara:n.[pa-dara<dṛ] ① 峡,渓,さけ目.② 床板.-samācāra 谷間の正行者.-sākhā 谷間,谷川.cf.patara.
《巴漢詞典》Mahāñāṇo Bhikkhu編著
Padara,【中】 木板。(p200)
《巴漢詞典》明法尊者增訂
Padara,【中】木板。
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
padara: padara(pu,na)
ပဒရ(ပု၊န)
[pa+dara+a.papubbo dara vidāraṇe,padaro.sūci.pradarā bhaṅganārīrubāṇā asa kacā api.amara,23,164.pradīyate,pradara,anena vā,pradaro rogabhede syādviredāgarabhaṅgayo.(iti medīnī).byākhyāsudhā.pradara(pu) prada+.vidāra-ṇeçbhaṅgeçyonirogabhede ca.thoma.]
[ပ+ဒရ+အ။ ပပုေဗၺာ ဒရ ဝိဒါရေဏ၊ ပဒေရာ။ သူစိ။ ျပဒရာ ဘဂၤနာရီ႐ုဗာဏာ အသ ကစာ အပိ။ အမရ၊ ၂၃၊၁၆၄။ ျပဒီယေတ၊ ျပဒရဏမ္၊ အေနန ဝါ၊ ျပဒေရာ ေရာဂေဘေဒ သ်ာဒြိေရဒါဂရဘဂၤေယာ။ (ဣတိ ေမဒီနီ)။ ဗ်ာခ်ာသုဓာ။ ျပဒရ(ပု) ျပဒ+အပ္။ ဝိဒါရ-ေဏ,ဘေဂၤ,ေယာနိေရာဂေဘေဒ စ။ ေထာမ။]
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
padara:[nt.] a board.
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Padara,(nt.) [pa+dara of dṛ,cp.dabba,darati,dāru] 1.a cleft,split,fissure,crevice M.I,469; S.II,32; Sn.720 (=darī SnA 500); combd with kandara at Miln.36,296,411; PvA.29.-- 2.a board,plank J.II,10 91 (°sakaṭa) 112; III,181; V,47 sq.; VI,432 (°cchanna); SnA 330 (dabba° oar),355; DhA.II,55; III,296.-- 3.Wrong spelling for badara at J.IV,363 (beluvā p°āni ca) & VI,529.

--sañcita filled with clefts (?) Vin.IV,46.--samācāra refractiousness,disobedience (?) M.I,469.(Page 409)
Pali Viet Dictionary Bản dịch của ngài Bửu Chơn.
PADARA:[nt] tấm ván,cái bàn
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
padara:ပဒရ(ပု၊န)
[ပ+ဒရ+အ။ ပပုေဗၺာ ဒရ ဝိဒါရေဏ၊ ပဒေရာ။ သူစိ။ ျပဒရာ ဘဂၤနာရီ႐ုဗာဏာ အသ ကစာ အပိ။ အမရ၊ ၂၃၊၁၆၄။ ျပဒီယေတ၊ ျပဒရဏမ္၊ အေနန ဝါ၊ ျပဒေရာ ေရာဂေဘေဒ သ်ာဒြိေရဒါဂရဘဂၤေယာ။ (ဣတိ ေမဒီနီ)။ ဗ်ာခ်ာသုဓာ။ ျပဒရ(ပု) ျပဒ+အပ္။ ဝိဒါရ-ေဏ,ဘေဂၤ,ေယာနိေရာဂေဘေဒ စ။ ေထာမ။]
(၁) ပ်ဉ္၊ ပ်ဉ္ခ်ပ္၊ ပ်ဉ္ျပား။ (၂) ပပ္ၾကားကြဲ၊ ပပ္ၾကားအက္၊ ကြဲ-အက္-ေသာ ပပ္ၾကားကြဲ၊ ပပ္ၾကားအပ္၊ ကြဲ-အက္-ေသာ ပပ္ၾကားေျမ။ (၃) ေခ်ာက္၊ ေခ်ာက္ႀကီး။ (၄) ဝဲရွိေသာ ျမစ္။ (၅) လႈိင္းတံပိုး၊ (၆) မိန္းမတို႔၏ ရာသီလြန္အနာ။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
padara:ပဒရ (ပ) (ပ√ဒရ္+အ)
ပပ္ကြဲေသာ ေျမအရပ္။ ပ်ဥ္ခ်ပ္။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,