Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

漢譯パーリ語辭典 黃秉榮譯
pabhāva:m.[<pa-bhū] 力,勢力,權勢,威嚴.
パーリ語辞典 水野弘元著
pabhāva:m.[<pa-bhū] カ,勢力,権勢,威厳.
《巴漢詞典》明法尊者增訂
Pabhāva,(梵prabhava)﹐【陽】威德,勢力(power,strength)。
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
pabhāva: pabhāva(pu)
ပဘာဝ(ပု)
[pa+bhū+ṇa.pa+bhāva.pabhāvo daṇḍajo tejo,patāpo tu ca kosajo..351.pabhavanti tejassino anenāti pabhāvo,ṇo.pakaṭṭho vā bhāvo pabhāvo.,ṭī.351.pabhāvoti pakārato bhavatīti pabhāvo,soya-mānubhāvoyeva.---tejo ussāhamantā ca,pabhū sattīti pañcime.ānubhāvāti vuccanti,pabhāvāti ca te vade.nīti,pada.94.bhavatyanena,prabhavanaṃ vā,bhāve (3,3,18).byākhyāsudhā.prabhāva(pu)pra+bhū+.thoma.]
[ပ+ဘူ+ဏ။ ပ+ဘာဝ။ ပဘာေဝါ ဒ႑ေဇာ ေတေဇာ၊ ပတာေပါ တု စ ေကာသေဇာ။ ဓာန္။၃၅၁။ ပဘဝႏၲိ ေတဇႆိေနာ အေနနာတိ ပဘာေဝါ၊ ေဏာ။ ပကေ႒ာ ဝါ ဘာေဝါ ပဘာေဝါ။ ဓာန္၊ဋီ။၃၅၁။ ပဘာေဝါတိ ပကာရေတာ ဘဝတီတိ ပဘာေဝါ၊ ေသာယ-မာႏုဘာေဝါေယဝ။---ေတေဇာ ဥႆာဟမႏၲာ စ၊ ပဘူ သတၱီတိ ပၪၥိေမ။ အာႏုဘာဝါတိ ဝုစၥႏၲိ၊ ပဘာဝါတိ စ ေတ ဝေဒ။ နီတိ၊ပဒ။၉၄။ ဘဝတ်ေနန၊ ျပဘဝနံ ဝါ၊ ဘာေဝ ဃဉ္(၃၊၃၊၁၈)။ ဗ်ာခ်ာသုဓာ။ ျပဘာဝ(ပု)ျပ+ဘူ+ဃဉ္။ ေထာမ။]
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
pabhāva,(m.) power; strength; dignity.
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Pabhāva,[fr.pa+bhū] might,power,strength,majesty,dignity J.V,36; VI,449.(Page 415)
Pali Viet Dictionary Bản dịch của ngài Bửu Chơn.
PABHĀVA:[m] sức mạnh,uy quyền,danh dự,giá trị
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
pabhāva:ပဘာဝ(ပု)
[ပ+ဘူ+ဏ။ ပ+ဘာဝ။ ပဘာေဝါ ဒ႑ေဇာ ေတေဇာ၊ ပတာေပါ တု စ ေကာသေဇာ။ ဓာန္။၃၅၁။ ပဘဝႏၲိ ေတဇႆိေနာ အေနနာတိ ပဘာေဝါ၊ ေဏာ။ ပကေ႒ာ ဝါ ဘာေဝါ ပဘာေဝါ။ ဓာန္၊ဋီ။၃၅၁။ ပဘာေဝါတိ ပကာရေတာ ဘဝတီတိ ပဘာေဝါ၊ ေသာယ-မာႏုဘာေဝါေယဝ။---ေတေဇာ ဥႆာဟမႏၲာ စ၊ ပဘူ သတၱီတိ ပၪၥိေမ။ အာႏုဘာဝါတိ ဝုစၥႏၲိ၊ ပဘာဝါတိ စ ေတ ဝေဒ။ နီတိ၊ပဒ။၉၄။ ဘဝတ်ေနန၊ ျပဘဝနံ ဝါ၊ ဘာေဝ ဃဉ္(၃၊၃၊၁၈)။ ဗ်ာခ်ာသုဓာ။ ျပဘာဝ(ပု)ျပ+ဘူ+ဃဉ္။ ေထာမ။]
(၁) အစြမ္း၊ သတၱိ၊ တန္ခိုး၊ အာႏုေဘာ္။ (တိ) (၂) စ၍-ျဖစ္-စီးဆင္း-ေသာ။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
pabhāva:ပ-ဘာဝ (ပ) (ပ√ဘူ+ဏ)
အစြမ္း။ တန္ခိုး။ အာႏုေဘာ္။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings,